Jahan (जहाँ) Meaning In English

जहाँ का अन्ग्रेजी में अर्थ

जहाँ (Jahan) = where[]



जहाँ क्रि॰ वि॰ [सं॰ यत्र, पा॰ यत्थ, प्रा॰ जह]
१. स्थान— सूचक एक शब्द । जिस स्थान पर । जिस जगह । उ॰—धन्य सो देस जहाँ सुरसरी । धन्य नारि पतिब्रत अनुसरी । —तुलसी (शब्द॰) । मुहा॰—जहाँ का तहाँ = अपने पहले के स्थान पर । जिस जगह पर हो, उसी जगह पर । जहाँ का तहाँ रह जाना =(१) दब जाना । आगे न बढ़ना । (२) कुछ कारवाई न होना । जहाँ तहाँ = इतस्ततः । इधर उधर । उ॰—जहाँ तहँ गई सकल तब सीता कर मन सोच । मास दिवस वीते मोहि मारिहिं निसिचर पोच । —तुलसी (शब्द॰) ।
२. सब जगह । सब स्थानों पर । उ॰—रहा एक दिन अवधि कर अति आरत पुर लोग । जहँ तहँ सोचहिं नारि नर कृश तनु राम वियोग । —तुलसी (शब्द॰) । जहाँ ^२ संज्ञा पुं॰ [फा॰] जहान । संसार । लोक । विशेष—इस रूप में इस शब्द का व्यवहार केवल कविता या बौगिक शब्दों में होता है । जैसे,—(क) जहाँ में जहाँ तक जगह पाइए । इमारत बनाते चले जाइए । (ख) जहाँगीरी । जहाँपनाह । यौ॰—जहाँआरा । जहाँगर्द = संसार में घूमनेवाला । घुमक्कड़ । जहाँगर्दी = विश्वभ्रमण । संसारपर्यटन । जहाँगीर = विश्वविजयी । विश्व का शासक । जहाँदीद । जहाँदीदा । जहाँगीरी । जहाँपनाह ।
जहाँ क्रि॰ वि॰ [सं॰ यत्र, पा॰ यत्थ, प्रा॰ जह]
१. स्थान— सूचक एक शब्द । जिस स्थान पर । जिस जगह । उ॰—धन्य सो देस जहाँ सुरसरी । धन्य नारि पतिब्रत अनुसरी । —तुलसी (शब्द॰) । मुहा॰—जहाँ का तहाँ = अपने पहले के स्थान पर । जिस जगह पर हो, उसी जगह पर । जहाँ का तहाँ रह जाना =(१) दब जाना । आगे न बढ़ना । (२) कुछ कारवाई न होना । जहाँ तहाँ = इतस्ततः । इधर उधर । उ॰—जहाँ तहँ गई सकल तब सीता कर मन सोच । मास दिवस वीते मोहि मारिहिं निसिचर पोच । —तुलसी (शब्द॰) ।
२. सब जगह । सब स्थानों पर । उ॰—रहा एक दिन अवधि कर अति आरत पुर लोग । जहँ तहँ सोचहिं नारि नर कृश तनु राम वियोग । —तुलसी (शब्द॰) ।

Tags: Jahan meaning in English. Jahan in english. Jahan in english language. What is meaning of Jahan in English dictionary? Jahan ka matalab english me kya hai (Jahan का अंग्रेजी में मतलब ). Jahan अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Jahan. English meaning of Jahan. Jahan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Jahan kaun hai? Jahan kahan hai? Jahan kya hai? Jahan kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).

पिछला शब्द अगला शब्द

पढने हेतु अध्ययन सामग्री