Maun (मौन) Meaning In English

मौन का अन्ग्रेजी में अर्थ

मौन (Maun) = Silence []



मौन ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. न बोलने की क्रिया या भाव । चुप रहना । चुप्पी । उ॰—संपत्ति अरु विपत्ति को मिलि चलै प्रभु तहाँ जहाँ नहिं होइ सुमिरन तिहारो । करत दंडवत मैं तुमहिं करुणाकरन कृपा करि ओर मेरे निहारो । सुनत यह बचन हरि करयो अब मौन करि कृपा तोहि पर बीर धारी । संपत्ति अरु विपत्ति को भय न होइहै तिसै सुनै जो यह कथा चित्त धारी । —सूर (शब्द॰) । क्रि॰ प्र॰—करना । —रहना । मुहा॰—मौन गहना या ग्रहण करना=चुप रहना । चुप्पी साधना । न बोलना । उ॰—(क) देखत ही जेहि मौन गही अरु मौन तजे कटु बोल उचारे । —केशव (शब्द॰) । (ख)मौन गहौं मन मारि रहों निज पीतम की कहों कौन कहानी । — व्यंग्यार्थ (शब्द॰) । मौन खोलना=चुप रहने के उपरांत बोलना । उ॰—खिनक मौन बाँध खिन खोला । गहेसि जीभ मुख जाइ न बोला । —जायसी (शब्द॰) । मौन तजना=चुप्पी छोड़ना । बोलने लगना । उ॰—देखत ही जेहि मौन गही अरु मौन तजे कटु बोल उचारे । —केशव (शब्द॰) । मौन धरना या धारण करना=न बोलना । चुप होना । मौन होना । उ॰—जँह बैठी वृषभानु नंदिनी तँह आए धरि मौन । पड़े पायँ हरि चरण परसि कर छिन अपराध सलौन । —सूर (शब्द॰) । मौन बाँधना=चुप्पी साधना । चुप हो जाना । उ॰—जो बोले सो मानिक मूँगा । नाहिं तो मौन बाँधु होइ गूँगा । —जायसी (शब्द॰) । मौन लेना या साधना=मौन धारण करना । चुप होना । न बोलना । उ॰—जिय में न क्रोध करु जाहि अब केहू ठौर नगर जरावे जिन साध्या हम मौन है । —हनुमन्नाटक (शब्द॰) । मौन सँभारना=मौन साधना । चुप होना ।
२. मुनियों का व्रत । मुनिव्रत ।
३. फागुन महीने का पहला पक्ष ।
४. उदासीनता । खिन्नता । अप्रफुल्लता (को॰) । मौन ^२ वि॰ [सं॰ मौनो] जो न बोले । चुप । मौनी । उ॰—(क) हमहुँ कहब अब ठकुर सुहाती । नहिं त मौन रहब दिन राती । —तुलसी (शब्द॰) । (ख) इतनी सुनन नैन भरि आए प्रेम नंद के लालहि । सूरदास प्रभु रहे मौन ह्वै घोष बात जानि चालहि । —सूर (शब्द॰) । मौन पु ‡ ^३ संज्ञा पुं॰ [सं॰ मौण]
१. वरतन । पात्र । उ॰— काढ़ो कोरे कोपर हो अरु काढ़ो घी को मौन । जाति पाँति पहिराय कै सब समदि छतीसो पौन । —सूर (शब्द॰) ।
२. डब्बा । उ॰—मानहुँ रतन मौन दुइ मूँदे । —जायसी (शब्द॰) ।
३. मूँज आदि का बना टोकरा या पिटारा ।
मौन ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. न बोलने की क्रिया या भाव । चुप रहना । चुप्पी ।

Tags: Maun meaning in English. Maun in english. Maun in english language. What is meaning of Maun in English dictionary? Maun ka matalab english me kya hai (Maun का अंग्रेजी में मतलब ). Maun अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Maun. English meaning of Maun. Maun का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Maun kaun hai? Maun kahan hai? Maun kya hai? Maun kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).

पिछला शब्द अगला शब्द

पढने हेतु अध्ययन सामग्री