हेला (Hela) = Hello
Hela के पर्यायवाची:
हेला ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰]
१. तुच्छ समझना । अवज्ञा । तिरस्कार ।
२. ध्यान न देना । बेपरवाई ।
३. खेल । खेलवाड़ । क्रीड़ा ।
४. बहुत सहज बात । बहुत आसान काम ।
५. श्रृंगार- चेष्टा । प्रेम की क्रीड़ा । केलि ।
६. साहित्य में अनुभावांत- र्गत एक प्रकार का हाव अर्थात् संयोग समय में स्त्रियों की मनोहर चेष्टा । नायक से मिलने के समय नायिका की विविध विलास या विनोदसूचक मुद्रा । उ॰—छीनि पितंवर कम्मर तें सु विदा दई मीड़ि कपोलन रोरी । नैन नचाय कही मुसुकाय 'लला फिर आइयो खेलन होरी । ' —पद्माकर (शब्द॰) । विशेष—संस्कृत के आचार्यें ने 'हेला' को नायिका के अट्ठाइस सात्विक अलंकारों में गिना है और उसे अति स्फुटता से लक्षित संभोगाभिलाष का भाव कहा है ।
७. स्त्रीसंभोग की प्रबल आकांक्षा [को॰] ।
८. चाँदनी । चंद्रिका [को॰] ।
९. संगीत में एक मूर्छना या स्वरकंपन [को॰] । हेला ^२ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ हल्ला]
१. पुकार । चिल्लाहट । हाँक । हल्ला । उ॰—सज्जणियाँ बउलाइ कइ मंदिर बइठी आइ । मंदिर कालउ नाग जिमि हेलउ दे दे खाइ । —ढोला॰, दू॰ ३७१ । क्रि॰ प्र॰—मारना । —देना=आवाज देना । हल्ला मचाना । उ॰—आठ पहर अमला रा माँता हेलौ देता डोलौ । आनँदघन झूम्याई आवौ कोई गाली देलौ । —घनानंद, पृ॰ ४४५ । हेला ^३ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ रेलना ( = ठेलना)] ठेलने की क्रिया या भाव । किसी भारी वस्तु को खिसकाने या हटाने के लिये लगाया हुआ जोर । धक्का । क्रि॰ प्र॰—मारना । —देना । हेला ^४ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ हेल, हील ( = गलीज)] [स्त्री॰ हेलिन] गलीज उठानेवाला । मैला साफ करनेवाला । हलालखोर । मेहतर । डोम । उ॰—(क) बीछी साप आनि तहँ मेला । बाँका आइ छुवावहि हेला । —जायसी ग्रं॰, पृ॰ २६३ । (ख) बाँका आनि छुवावहि हेले । —पदमावत, पृ॰ ६३१ । हेला ^५ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ हेल ( = खेप)]
१. उतना बोझ जितना एक बार टोकरे या नाव, गाड़ी आदि में ले जा सकें । खेप । खेवा ।
२. बारी । पारी । मुहा॰—अब के हेले = इस बार । इस दफा । हेला ^६ संज्ञा स्त्री॰ [फा़॰ हलैलह् का लघुरूप हेलह्] हर्रे । हरीतकी । हड़ [को॰] । हेला ^७ संज्ञा स्त्री॰ [देशी] क्षिप्रता । शीघ्रता [को॰] ।
हेला ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰]
१. तुच्छ समझना । अवज्ञा । तिरस्कार ।
२. ध्यान न देना । बेपरवाई ।
३. खेल । खेलवाड़
Tags: Hela meaning in English. Hela in English. Hela in English language. What is meaning of Hela in English dictionary? Hela ka matalab english me kya hai (Hela का अंग्रेजी में मतलब ). Hela अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Hela. English meaning of Hela , Hela ka matalab english me, Hela का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Hela kaun hai? Hela kahan hai? Hela kya hai? Hela kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).हेला को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.