पति (Pati) = husband
Pati के पर्यायवाची: पति, शौहर, आदमी, साथी, जोड़ीदार, वर,
पति ^1 संज्ञा पुं॰ [स्त्रीलिंग पत्नी]
1. किसी वस्तु का मालिक । स्वामी । आधिपति । प्रभु । जैसे, भूमिपति, गृहपति आदि ।
2. स्त्री विशेष का विवाहित पुरुष । किसी स्त्री के संबंध में वह पुरुष जिसका उस स्त्री ब्याह हुआ हो । पणिग्राहक । भर्ता । कांत । दूल्हा । शौहर । खाविंद । विशेष—साहित्य में पति या नायक चार प्रकार के होते हैं— अनुकूल, दक्षिण, धृष्ट और शठ । 'अनुकूल' वह पति है जो एक ही स्त्री पर पूर्णरूप से अनुरक्त हो और दूसरी की आकांक्षा तक न रखता हो । 'दक्षिण' वह है जिसके प्रणय का आधार अनेक स्त्रियाँ हों, पर जिसकी उन सबपर समान प्रीति हो अथवा जो अनेक स्त्रियों का समान प्रितिपात्र हो । 'धृष्ट' वह है जो तिरस्कार और अपमान सहकर भी अपना काम बनाता है, जिसके लज्जा और मान नहीं होता । 'शठ' वह कहलाता है जो छल कपट में निपुण हो, जो वचनचातुरी से या झूठ बोलकर अपना काम निकाले । इनके अतिरिक्त किसी-किसी आचार्य ने 'अनभिज्ञ' नाम से पति का पाँचवाँ भेद भी माना है । यह हाव भाव आधि श्रृंगार चेष्टाओं का अर्थ समझने में असमर्थ होता है ।
3. पाशुपत दर्शन के अनुसार सृष्टि, स्थिति और संहार का वह कारण जिसमें निरतिशय, ज्ञानशक्ति और क्रियाशक्ति हो और ऐश्वर्य से जिसका नित्य संबंध हो । शिव या ईश्वर ।
4. मर्यादा । प्रतिष्ठा । लज्जा । इज्जत । साख । दे॰ 'पत' । उ॰—(क) अंब पति राखि लेहु भगवान । —सूर (शब्द॰) (ख) तुम पति राखी प्रह्लाद दीन दुख टोरा । —गणेश प्रसाद (शब्द॰) ।
5. मूल । जड़ ।
6. गति । गमन (को॰) । पति ^2 संज्ञा स्त्रीलिंग [सं॰ प्रतिष्ठा] दे॰ 'पत' । यौ॰—पतिपानी = दे॰ 'पतपानी' । उ॰—सुमिरौं मैहर कै भवानी तूँ पतिपानी राख मोर । —प्रेमघन॰, भा॰ 2, पृ॰ 401 । 1. एक विवाहित जोड़े में पुरुष संगी।
2. पति होना
पति ^1 संज्ञा पुं॰ [स्त्रीलिंग पत्नी]
1. किसी वस्तु का मालिक । स्वामी । आधिपति । प्रभु । जैसे, भूमिपति, गृहपति आदि ।
2. स्त्री विशेष का विवाहित पुरुष । किसी स्त्री के संबंध में वह पुरुष जिसका उस स्त्री ब्याह हुआ हो । पणिग्राहक । भर्ता । कांत । दूल्हा । शौहर । खाविंद । विशेष—साहित्य में पति या नायक चार प्रकार के होते हैं— अनुकूल, दक्षिण, धृष्ट और शठ । 'अनुकूल' वह पति है जो एक ही स्त्री पर पूर्णरूप से अनुरक्त हो और दूसरी की आकांक्षा
Tags: Pati meaning in English. Pati in English. Pati in English language. What is meaning of Pati in English dictionary? Pati ka matalab english me kya hai (Pati का अंग्रेजी में मतलब ). Pati अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Pati. English meaning of Pati , Pati ka matalab english me, Pati का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Pati kaun hai? Pati kahan hai? Pati kya hai? Pati kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).पति को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.