Pata (पता) Meaning In English

पता का अन्ग्रेजी में अर्थ

पता (Pata) = Address []



पता ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ प्रत्यय, प्रा॰ पत्तअ (= ख्याति), या सं॰ प्रत्यायक, प्रा॰ प्त्ताअअ > पताअ > हिं॰ पता]
१. किसी विशेष स्थान का ऐसा परिचय जिसके सहारे उस तक पहुँचा अथवा उसकी स्थिति जानी जा सके । किसी वस्तु या व्यक्ति के स्थान का ज्ञान करानेवाली वस्तु, नाम या लक्षण आदि । किसी का स्थान सूचित करनेवाली बात जिससे उसको पा सकें । किसी का अथवा किसी के स्थान का नाम और स्थिति परिचय जैसे,—(क) आप अपने मकान का पता बतावें तब तो कौई वहाँ आवे । (ख) आपका वर्तमान पता क्या है । क्रि॰ प्र॰—जानना । —देना । —बताना । —पूछना । यौ॰—पता ठिकाना = किसी वस्तु का स्थान और उसका परिचय ।
२. चिट्टी की पीठ पर लिखा हुआ वह लेख जिससे वह अभीष्ट स्थान को पहुँच जाती है । चिट्ठी की पीठ पर लिखी हुई पते की इबारत । क्रि॰ प्र॰—लिखना ।
३. खोज । अनुसंधान । सुराग । टोह । जैसे,—आठ रोज से उसका लड़का गायब है, अभी तक कुछ भी पता नहीं चला । क्रि॰ प्र॰—चलना । —देना । —मिलना । —लगना । —लेना । यौ॰—पता निशान = (१) खोज की सामग्री । वे बातें जिनसे किसी के संबंध में कुछ जान सकें । जैसे,—अभी तक हमको अपनी किताब का कुछ भी पता निशान नहीं मिला । (२) अस्तित्वसूचक चिह्न । नामनिशान । जैसे,—अब इस इमारत का पता निशान तक नहीं रह गया ।
४. अभिज्ञता । जानकारी । खबर । जैसे,—आप तो आठ रोज इलाहाबाद रहकर आ रहे हैं, आपको मेरे मुकदमें का अवश्य पता होगा । क्रि॰ प्र॰—चलना । —होना ।
५. गूढ़ तत्व । रहस्य । भेद । जैसे,—इस मामले का पता पाना बड़ा कठिन है । क्रि॰ प्र॰—देना । —पाना । मुहा॰—पते की = भेद प्रकट करनेवाली बात । रहस्य खोलनेवाली बात । रहस्य की कुंजी । जैसे,—वह बहुत पते की कहता है । पते की बात = भेद प्रकट करनेवाली बात । रहस्य खोलनेवाला कथन । पता ^२ संज्ञा पुं॰ [सं॰ पत्र] दे॰ 'पत्ता' । उ॰—(क) मंजु वंजुल की लता और नील निचुल के निकुंज जिनके पता ऐसे सधन जो सूर्य की किरनों को भी नहीं निकलने देते । —श्यामा॰, पृ॰ ४२ । (ख) आनँदघन ब्रजजीवन जेंवत हिलिमिलि ग्वार तोरि पतानि ढाक । —घनानंद, पृ॰ ४७३ ।
पता ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ प्रत्यय, प्रा॰ पत्तअ (= ख्याति), या सं॰ प्रत्यायक, प्रा॰ प्त्ताअअ > पताअ > हिं॰ पता]
१. किसी विशेष स्थान का ऐसा परिचय जिसके सहारे उस तक पहुँचा अथवा उसकी स्थिति जानी जा सके । किस

Tags: Pata meaning in English. Pata in english. Pata in english language. What is meaning of Pata in English dictionary? Pata ka matalab english me kya hai (Pata का अंग्रेजी में मतलब ). Pata अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Pata. English meaning of Pata. Pata का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Pata kaun hai? Pata kahan hai? Pata kya hai? Pata kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).

पिछला शब्द अगला शब्द

पढने हेतु अध्ययन सामग्री