चौकी (Chauki) = beachhead
Chauki के पर्यायवाची:
चौकी संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ चतुष्की]
१. काठ या पत्थर का चौकोर आसन जिसमें चार पाए लगे हों । छोटा तख्त । उ॰—चौक में चौकी जराय जरी जिहि पै खरी बार बगारत सौधे । —पद्माकर (शब्द॰) ।
२. कुरसी । मुहा॰—चौकी देना = बैठने के लिये कुरसी देना । कुरसी पर बैठाना ।
३. मंदिर में मंडप की ओर के खंभों के उपर का वह घेरा जिसपर उसका शिखर स्थित रहता है ।
४. मंदिर में मंडप के खंभों के बीच का स्थान जिसमें से होकर मंडप में प्रवेश करते हैं ।
५. पड़ाव या ठहरने की जगह । टिकान । अड्डा । सराय । जैसे—चले चलो आगे की चौकी पर डेरा डालेंगे । मुहा॰—चौकी जाना = कसब कमाने जाना । खरची पर जाना ।
६. वह स्थान जहाँ आसपास की रक्षा के लिये थोडे से सिपाही आदि रहते हों । जैसे, पुलिस की चौकी ।
७. किसी वस्तु की रक्षा के लिये या किसी व्यक्ति को भागने से रोकने के लिये रक्षकों या सिपाहियों की नियुक्ति । पहरा । खबर- दारी । रखवाली । उ॰—करिके निसंक तट बट के तटे तू बास चौंके मत चौकी यहाँ पाहरू हमारे की । —कविंद (शब्द॰) । यौ॰—चौकी पहरा । मुहा॰—चौकी देना = पहरा देना । रखवाली करना । चौका बैठना = पहरा बैठना या निगरानी के लिये सिपाही तैनात होना । चौकी बैठाना = पहरा बैठाना । खबरदारी के लिये पहरा बैठाना । चौकी भरना = पहरा पूरा करना । अपनी बारी के अनुसार पहरा देना ।
८. वह भेंट या पूजा जो किसी देवी देवता, ब्रह्म, पीर आदि के स्थान पर चढाई जाती है । मुहा॰—चौकी भरना = किसी देवी या देवता के दर्शनों को मन्नत के अनुसार जाना ।
९. जादु । टोना ।
१०. तेलियों के कोल्हू में लगी हुई एरक लकड ।
११. गले में पहनने का एक गहना जिसमें चौकोर पटरी होती है । एक प्रकार की जुगनी । पटरी । उ॰—(क) चौकी बदलि परी प्यारे हरि । —हरिदास (शब्द॰) (ख) मानो लसी तुलसी हनुमान हिए जग जीत जराय के चौकी । —तुलसी (शब्द॰) ।
१२. रोटी बेलने क ा छोटा चकला ।
१३. भेड़ों ओर बकरियों का रात के समय किसी खेत में रहना । विशेष—खाद के लिये किसान प्राय: भेड़ो को खेत में रखते हैं, जिनके मल मूत्र से खाद होता है ।
१४. मेलों के अवसर पर निकलनेवाली देवमूर्तियों की सवारी । क्रि॰ प्र॰—उठना । —चलना । पहुँचना ।
चौकी पुलिस का बॉक्स है भारतीय पुलिस सेवा मैं। अवर निरीक्षक चौकी के प्रभारही है।
Tags: Chauki meaning in English. Chauki in English. Chauki in English language. What is meaning of Chauki in English dictionary? Chauki ka matalab english me kya hai (Chauki का अंग्रेजी में मतलब ). Chauki अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Chauki. English meaning of Chauki , Chauki ka matalab english me, Chauki का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Chauki kaun hai? Chauki kahan hai? Chauki kya hai? Chauki kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).चौकी को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.