स्याही (Syahi) = ink
Syahi के पर्यायवाची: स्याही, इंक,
स्याही ^1 संज्ञा स्त्रीलिंग [फा॰]
1. एक प्रसिद्ध रंगीन तरल पदार्थ जो प्रायः काला होता है और जो लिखने, छापने आदि के काम में आता है । लिकने या छापने की रोशनाई । मसि । उ॰—हरि जाय चेत चित सूखि स्याही झरि जाइ, करि जाय कागद कलम टाँक जरि जाय । —काव्यकलाधर (शब्द॰) ।
2. कालापन । कालिमा । उ॰—स्याही बारन तै गई मन तैं भई न दूर । समुझ चतुर चित बात यह रहत बिसूर बिसूर । — रसनिधि (शब्द॰) । मुहावरा—स्याही जाना=बालों का कालापन जाना । जवानी का बीतना । उ॰—स्याही गई सफेदी आई दिल सफेद अजहूँ न हुआ । —कबीर (शब्द॰) ।
3. बदनामी का टीका । कलंक । कालिख । कालिमा । जैसे,—उसने अपने बाप दादों के नाम पर स्याही पोत दी । क्रि॰ प्र॰—पोतना । —फेरना । —लगना । —लगाना । —लेपना ।
4. कड़ु वे तेल के दीए में पारा हुआ एक प्रकार का काजल जिससे गोदना गोदते हैं ।
5. अंधकार । अँधेरा ।
6. दाग । दोष । ऐब । स्याही ^2 संज्ञा स्त्रीलिंग [सं॰ शल्यकी, हिं॰ स्याही] साही । शल्यकी । सह । विशेषदे॰ 'साही' ।
स्याही ^1 संज्ञा स्त्रीलिंग [फा॰]
1. एक प्रसिद्ध रंगीन तरल पदार्थ जो प्रायः काला होता है और जो लिखने, छापने आदि के काम में आता है । लिकने या छापने की रोशनाई । मसि । उ॰—हरि जाय चेत चित सूखि स्याही झरि जाइ, करि जाय कागद कलम टाँक जरि जाय । —काव्यकलाधर (शब्द॰) ।
2. कालापन । कालिमा । उ॰—स्याही बारन तै गई मन तैं भई न दूर । समुझ चतुर चित बात यह रहत बिसूर बिसूर । — रसनिधि (शब्द॰) । मुहावरा—स्याही जाना=बालों का कालापन जाना । जवानी का बीतना । उ॰—स्याही गई सफेदी आई दिल सफेद अजहूँ न हुआ । —कबीर (शब्द॰) ।
3. बदनामी का टीका । कलंक । कालिख । कालिमा । जैसे,—उसने अपने बाप दादों के नाम पर स्याही पोत दी । क्रि॰ प्र॰—पोतना । —फेरना । —लगना । —लगाना । —लेपना ।
4. कड़ु वे तेल के दीए में पारा हुआ एक प्रकार का काजल जिससे गोदना गोदते हैं ।
5. अंधकार । अँधेरा ।
6. दाग । दोष । ऐब ।
स्याही या रोशनाई या मशि एक द्रव है जिसमें बहुत से रंजक (pigments) होते हैं और जिसका उपयोग लिखने, चिट्र बनाने आदि के लिये होता है।
Tags: Syahi meaning in English. Syahi in English. Syahi in English language. What is meaning of Syahi in English dictionary? Syahi ka matalab english me kya hai (Syahi का अंग्रेजी में मतलब ). Syahi अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Syahi. English meaning of Syahi , Syahi ka matalab english me, Syahi का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Syahi kaun hai? Syahi kahan hai? Syahi kya hai? Syahi kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).स्याही को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.