बढ़ाना (Badhaana) = increase
Badhaana के पर्यायवाची:
बढ़ाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ बढ़ना का सकर्मक अथवा प्रेर॰]
१. विस्तार या परिमाण में अधिक करना । विस्तृत करना । डीलडौल, आकार या लंवाई चौड़ाई में ज्यादा करना । वर्धित करना । जैसे, दीवार बढ़ाना, मकान बढ़ाना । संयो॰ क्रि॰—देना । —लेना । मुहा॰—बात बढ़ाना = झगड़ा करना । बात बढ़ाकर कहना = अर्त्युक्ति करना ।
२. परिमाण, संख्या या मात्रा में अधिक करना । गिनती, नाप तौल आदि में ज्यादा करना । जैसे आदमी बढ़ाना, खर्च बढ़ाना, खुराक बढ़ाना । संयो॰ क्रि॰—देना । —लेना ।
३. फैलाना । लंबा करना । जैसे, तार बढ़ाना ।
४. बल, प्रभाव गुण आदि में अधिक करना । असर या खासियत वगैरह में ज्यादा करना । अधिक व्यापक, प्रबल या तीव्र करना । जैसे दुःख बढ़ाना, क्लेश बढ़ाना, यश बढ़ाना, लालच बढ़ाना । संयो॰ क्रि॰—देना । —लेना ।
५. पद, मर्यादा, अधिकार, विद्या, वुद्धि, सुखसंपत्ति आदि में अधिक करना । दौलत या रुतवे वगैरह का ज्यादा करना । उन्नत करना । तरक्की देना । जैसे,—राजा साहब ने उन्हें खूब बढ़ाया ।
६. किसी स्थान से आगे ले जाना । आगे गमन कराना । अग्रसर करना । चलाना । जैसे, घोड़ा बढ़ाना, भीड़ बढ़ाना । मुहा॰—पतंग बढ़ाना = पतंग और ऊँचे उडा़ना ।
७. चलने में किसी से आगे निकाल देना ।
८. किसी बात में किसी से अधिक कर देना । ऊँचा या उन्नत कर देना ।
९. भाव अधिक कर देना । सस्ता बेचना । जैसे,—बनिए गेहूँ नहीं बढ़ा रहे हैं ।
१०. विस्तार करना । फैलाना । जैसे, कारबार बढाना ।
११. दूकान आदि समेटना । नित्य का व्यवहार समाप्त करना । कार्यालय बंद करना । जैसे, दूकान बढ़ाना, काम बढ़ाना ।
१२. दीपक निर्वाप्त करना । चिराग बुझाना । उ॰—अंग अंग नग जगमगत, दीपसिखा सी देह । दिया बढ़ाए हू रहै बड़ो उजेरो गेह । —बिहारी (शब्द॰) । बढ़ाना ^२ क्रि॰ अ॰ चुकना । समाप्त होना । बाकी न रह जाना । खतम होना । उ॰—(क) मेघ सबै जल बरखि बढा़ने विवि गुन गए सिराई । वैसोई गिरिवर ब्रजवासी दूनो हरख बढ़ाई । सूर (शब्द॰) । (ख) राम मातु उर लियो लगाई । सो सुख कैसे बरनि बढ़ाई । —रघुराज (शब्द॰) । (ग) गिनति न मेरे अघन की गिनती नहीं बढाइ । असरन सरन कहाइ प्रभु मत मोहि सरन छुड़ाइ । —स॰ सप्तक, पृ॰ २२६ ।
बढ़ाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ बढ़ना का सकर्मक अथवा प्रेर॰]
१. विस्तार या परिमाण में अधिक
Tags: Badhaana meaning in English. Badhaana in English. Badhaana in English language. What is meaning of Badhaana in English dictionary? Badhaana ka matalab english me kya hai (Badhaana का अंग्रेजी में मतलब ). Badhaana अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Badhaana. English meaning of Badhaana , Badhaana ka matalab english me, Badhaana का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Badhaana kaun hai? Badhaana kahan hai? Badhaana kya hai? Badhaana kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).बढ़ाना को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.