उड़ाना (Udana) = To blow
Udana के पर्यायवाची:
उड़ाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ उड़ना का सक॰ रूप]
१. किसी उड़नेवाली वस्तु को उड़ने में प्रवृत्त करना । जैसे,—वह कबूतर उड़ाता है ।
२. हवा में फैलाना । हवा में इधर उधर छितराना । जैसे,— सुगंध उड़ाना । धूल उड़ाना । अबीर उड़ाना । उ॰—(क) जेहि मारुत गिरि मेरु उड़ाहीं । कहुहु तूल केहि लेखे माहीं । —मानस, १ । १२ । (ख) जानि कै सुजान कही लै दिखाओ लाल प्यारेलाल नैसुक उघारे पर सुगंध उड़ाइए । —प्रिया॰ (शब्द॰)
३. उड़नेवाल े जीवों कौ भगाना या हटाना । जैसे—चिड़ियों को खेत में से उड़ा दो ।
४. झटके के साथ अलग करना । चट से पृथक् करना । काटना । गिराकर दूर फेंकना । जैसे—(क) उसने चाकू से अपनी अँगुली उड़ा दी । (ख) मारते मारते खाल उड़ा देंगे । (क) सिपाहियों ने गोलों से बुर्ज उड़ा दिए । उ॰—असि रन धारत जदपि तदपि बहु सिर न उड़ावत । — गोवाल (शब्द॰) ।
५. हटाना । दूर करना । गायब करना । जैसे,—बाजीगर ने देखते देखते रूमाल उड़ा दिया ।
६. चुराना । हजम करना । जैसे,—चोर ने यात्री की गठरी उड़ाई ।
७. दूर करना मिटाना । नष्ट करना । खारिज करना । जैसे, (क) गुरु ने लड़के का नाम रजिस्टर से उड़ा दिया । (ख) उसने सब अक्षर उड़ा दिए । ८ खर्च करना । बरबाद करना । जैसे—उसने अपना धन थोड़े ही दिनों में उड़ा दिया ।
९. खाने पिने की चीज को खूब खाना पीना । चट करना । जैसे,—लोग शराब कबाब उड़ा रहे हैं ।
१०. किसी भोग्य वस्तु को भोगना । जैसे,—स्त्रीसंभोग करना ।
११. आमोद प्रमोद की वस्तु का व्यवहार करना । जैसे,—लोग वहाँ ताश या शतरंज उड़ाते हैं । (ख) थोड़ी देर रह उसने तान उड़ाई ।
१२. हाथ या हलके हथियार से प्रहार करना । लगाना । मारना । जैसे— चपत उड़ाना । बैंत उड़ाना, जूते उड़ाना, डंडे उड़ाना इत्यादि ।
१३. भुलावा देना । बात काटना । बात टालना । प्रसंग बदलना । जैसे,—हमें बातों ही में मत उड़ाओ, लाओ कुछ दो । (च) हम उसी के मुँह से कहलाना चाहते थे; पर उसने बात उड़ा दी । ११ झूठ मूठ दोष लगाना । झूठी अपकीर्ति फैलाना । जैसे,—व्यर्थ क्यों किसी को उड़ाते हो ।
१५. किसी विद्या या कला कौशल को इस प्रकार चुपचाप सीख लेना कि उसके आचार्य या धारणकर्ता को खबर न हो । जैसे,—जब कि उसने तुम्हें सिखाने से इनकार किया तब उसने वह विद्या कैसे उड़ाई ।
१६. दौड़ना । वेग से भग
Tags: Udana meaning in English. Udana in English. Udana in English language. What is meaning of Udana in English dictionary? Udana ka matalab english me kya hai (Udana का अंग्रेजी में मतलब ). Udana अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Udana. English meaning of Udana , Udana ka matalab english me, Udana का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Udana kaun hai? Udana kahan hai? Udana kya hai? Udana kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).उड़ाना को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.