हराम (Haraam) = Haram
Haraam के पर्यायवाची:
हराम ^१ वि॰ [अ॰] निषिद्ध । विधिविरुद्ध । बुरा । अनुचित । दूषित । जैसे,—मुसलमानों के लिये सूद खाना हराम है । उ॰—खात है हराम दाम करत हराम काम घट घट तिनहीं के अवयश छानेंगे । —अकबरी॰, पृ॰ ३२ । हराम ^२ संज्ञा पुं॰
१. वह वस्तु या बात जिसका धर्मशास्त्र में निषेध हो । वर्जित बात या वस्तु ।
२. शूकर । सूअर जिसके छूने खाने आदि का इसलाम में निषेध है । उ॰—आँधरो, अधम, जड़ जाजरो जरा जवन, सुकर के सावक ढका ढकेल्यो मग में । गिरो हिये हहरि हराम हो हराम हन्यो हाय हाय करत परीगो काल फँग में । —तुलसी (शब्द॰) । मुहा॰—(कोई बात) हराम करना=किसी बात का करना मुश्किल कर देना । ऐसा करना कि कोई काम आराम से न कर सके । जैसे,—तुमने तो काम के मारे खाना पीना हराम कर दिया । (कोई बात) हराम होना=किसी बात का करना मुश्किल हो जाना । कोई बात न करने पाता । जैसे—रात भर इतना शोर हुआ कि नींद हराम हो गई ।
३. बेईमानी । अधर्म । बुराई । पाप । जैसे,—(क) हराम का रुपया हम नहीं लेते । (ख) हराम की छूना बुरा है । (ग) हराम की कमाई खाते शर्म नहीं आती । मुहा॰—हराम का या हराम का खाना=(१) जो बेईमानी से प्राप्त हो । जो पाप या अधर्म से कमाया गया हो । जैसे—हराम का माल उड़ाते शर्म नहीं आती । (२) मुफ्त का । जो बिना मिहनत का या काम के मिले । जैसे—पड़े पड़े हराम का खाना खाओ । हरामघाट उतारना=किसी को बुराई की राह पर ले जाना । —अपनी॰, पृ॰ ८९ । हराम का माल या कमाई=दे॰ 'हराम का' और 'हराम'—३ । यौ॰—हरामखोर ।
४. स्त्री पुरुष का अनुचित संबंध । व्यभिचार । जैसे,—हराम का लड़का । यौ॰—हरामजादा । मुहा॰—हराम का जना, पिल्ला या बच्चा=(१) दोगला । वर्णसंकर । (२) दुष्ट । पाजी । बदमाश । (गाली) । हराम का पेट=व्यभिचार से रहा हुआ गर्भ ।
हराम ^१ वि॰ [अ॰] निषिद्ध । विधिविरुद्ध । बुरा । अनुचित । दूषित । जैसे,—मुसलमानों के लिये सूद खाना हराम है । उ॰—खात है हराम दाम करत हराम काम घट घट तिनहीं के अवयश छानेंगे । —अकबरी॰, पृ॰ ३२ ।
Tags: Haraam meaning in English. Haraam in English. Haraam in English language. What is meaning of Haraam in English dictionary? Haraam ka matalab english me kya hai (Haraam का अंग्रेजी में मतलब ). Haraam अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Haraam. English meaning of Haraam , Haraam ka matalab english me, Haraam का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Haraam kaun hai? Haraam kahan hai? Haraam kya hai? Haraam kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).हराम को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.