झालर (Jhalar) = Skirting
Jhalar के पर्यायवाची:
मारवाड़ी में ज्यादा बोलने वाले को भी झालर कहते हैं। झालर ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ झल्लरी]
१. किसी चीज के किनारे पर शोभा के लिये बनाया, लगाया या टाँका हुआ वह हाशिया जो लबकता रहता है । विशेष— इसकी चौड़ाई प्रायः कम हुआ करती है और उसमें सुंदरता के लिये कुछ बेल बूटे आदि बने रहते हैं । मुख्यतः झालर कपड़े में ही होती हैं, पर दूसरी चीजों में भी शोभा के लिये झालर के आकार की कोई चीज बना या लगा लेते है । जैसे, गद्दी या तकिये की झलर, पंखे की झालर ।
२. झालर के आकार की या किनारे पर लटकती हुई कोई चीज ।
३. किनारा । छोर । —(क्व॰) ।
४. झाँझ । झाल । उ॰— (क) सुन्न सिखर पर झालर झलकै बरसै अभी रस बुंद हुआ । —कबीर श॰, भा॰ ३, पृ॰ १० । (ख) धुरत निस्सान तहँ गैब की झालरा गैव के वंट का नाद आवै । — कबीर श॰, पृ॰ ८८ ।
५. घड़ियाल जो पूजा आदि के समय बजाया जाता है । उ॰— घटे क्रिया बाँभण, मिटे झालर परसाँदा । ईन प्रजा उपजे, निरख दुर रीत निसादा । —रा॰ व॰, पृ॰ २० । झालर ^२ † संज्ञा पुं॰ [देश॰] एक प्रकार का पकावान जिसे झलरा भी कहते है । उ॰— झालर माँड़े आए पोई । देखत उजर पाग जस घोई । — जायसी (शब्द॰) ।
झालर ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ झल्लरी]
१. किसी चीज के किनारे पर शोभा के लिये बनाया, लगाया या टाँका हुआ वह हाशिया जो लबकता रहता है । विशेष— इसकी चौड़ाई प्रायः कम हुआ करती है और उसमें सुंदरता के लिये कुछ बेल बूटे आदि बने रहते हैं । मुख्यतः झालर कपड़े में ही होती हैं, पर दूसरी चीजों में भी शोभा के लिये झालर के आकार की कोई चीज बना या लगा लेते है । जैसे, गद्दी या तकिये की झलर, पंखे की झालर ।
२. झालर के आकार की या किनारे पर लटकती हुई कोई चीज ।
३. किनारा । छोर । —(क्व॰) ।
४. झाँझ । झाल । उ॰— (क) सुन्न सिखर पर झालर झलकै बरसै अभी रस बुंद हुआ । —कबीर श॰, भा॰ ३, पृ॰ १० । (ख) धुरत निस्सान तहँ गैब की झालरा गैव के वंट का नाद आवै । — कबीर श॰, पृ॰ ८८ ।
५. घड़ियाल जो पूजा आदि के समय बजाया जाता है । उ॰— घटे क्रिया बाँभण, मिटे झालर परसाँदा । ईन प्रजा उपजे, निरख दुर रीत निसादा । —रा॰ व॰, पृ॰ २० ।
Tags: Jhalar meaning in English. Jhalar in English. Jhalar in English language. What is meaning of Jhalar in English dictionary? Jhalar ka matalab english me kya hai (Jhalar का अंग्रेजी में मतलब ). Jhalar अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Jhalar. English meaning of Jhalar , Jhalar ka matalab english me, Jhalar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Jhalar kaun hai? Jhalar kahan hai? Jhalar kya hai? Jhalar kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).झालर को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.