टालना (Talna) = Avert
Talna के पर्यायवाची:
टालना क्रि॰ स॰ [हिं॰ टालना]
१. अपने स्थान से अलग करना । हटाना । खिसकाना । सरकाना । संयो॰ क्रि॰—देना ।
२. दूसरे स्थान पर भेज देना । अनुपस्थित कर देना । दूर करना । भगा देना । जैसे,—जब काम का समय होता है तब तुम उसे कहीं टाल देते हो । संयो॰ क्रि॰—देना ।
३. दूर करना । मिटाना । न रहने देना । निवारण करना । जैसे, आपत्ति टालना, संकट टालना, बला टालना । उ॰— मुनि प्रसाद बल तात तुम्हारी । ईस अनेक करवरैं टारी । — तुलसी (शब्द॰) । संयो॰ क्रि॰—देना ।
४. किसी कार्य का निश्चित समय पर न करके उसके लिये दूसरा समय स्थिर करना । नियत समय से और आगे का समय ठहराना । मुलतबी करना । विशेष—इस क्रिया का प्रयोग समय और कार्य दोनों के लिये होता है । जैसे, तिथि टालना, विवाह की सायत या लग्न टालना, विवाह टालना, इम्तहान टालना । संयो॰ क्रि॰—देना ।
५. समय व्यतीत करना । समय बिताना ।
६. किसी (आदेश या अनुरोध) को न मानना । न पालन करना । उल्लघन करना । जैसे,—(क) हमारी बात वे कभी न टालेगे । (ख) राजा की आज्ञा को कौन टाल सकता है ?
७. किसी काम को तत्काल न करके दूसरे समय पर छोड़ना । मुलतबी करना । जैसे,—जो काम आवे, उसे तुरंत कर डालो, कल पर मत टालो ।
८. बहाना करके किसी काम से बचना । किसी कार्य के संबँघ में इस प्रकार की बातें कहना जिससे वह न करना पडे़ । संयो॰ क्रि॰—देना । मुहा॰—किसी पर टालना = स्वयं न करके किसी के करने के लिये छोड़ देना । किसी के सिर मढ़ना । जैसे,—जो काम उसके पास जाता है, वह दूसरों पर टाल देता है ।
९. किसी बात के लिये आजकल का झूठा वादा करना । किसी काम को और आगे चलकर पूरा करने की मिथ्या आशा देना या प्रतिज्ञा करना । जैसे—तुम इसी तरह महीनों से टालते आए हो, आज हम रुपया जरूर लेंगे ।
१०. किसी प्रयोजन से आए हुए मनुष्य को निष्फल लौटाना । किसी मनुष्य का कोई काम पूरा न करके उसे इधर उधर की बातें कहकर फेर देना । धता बताना । टरकाना । जैसे,—इस समय इसे कुछ कह सुनकर टाल दो, फिर माँगने आवेगा तब देखा जायगा ।
११. पलटना । फेरना । और का और करना ।
१२. कोई अनुचित या अपने विरुद्ध बात देख सुनकर न बोलना । बचा जाना । तरह दे जाना । संयो॰ क्रि॰—जाना ।
Tags: Talna meaning in English. Talna in English. Talna in English language. What is meaning of Talna in English dictionary? Talna ka matalab english me kya hai (Talna का अंग्रेजी में मतलब ). Talna अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Talna. English meaning of Talna , Talna ka matalab english me, Talna का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Talna kaun hai? Talna kahan hai? Talna kya hai? Talna kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).टालना को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.