जमाना (Jamana) = Solidification
Jamana के पर्यायवाची:
जमाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ 'जमना' का स॰ रूप]
१. किसी द्रव पदार्थ की ठंढा करके अथवा किसी और प्रकार से गाढ़ा करना । किसी तरल पदार्थ को ठोस बनाना । जेसे, चाशनी से बरफी जभाना ।
२. किसी एक पदार्थ को दूसरे पर दृढ़ता- पूर्वक बैठाना । अच्छी तरह स्थित करना । जेसे, जमीनर पर पैर जमाना । मुहा॰—द्दाष्ठि जमाना = द्दष्टि को स्थिर करके किसी और लगाना । (मन में) बात जमाना=हृदय पर बात को भली भाँति अंकित करा देना । रंग जमाना = अधिकार दृढ़ करना । पूरा पूरा प्रभाव डालना ।
३. प्रहार करना । चोट लगाना । जैसे, हथौड़ा जमाना, थप्पड़ जमाना ।
४. हाथ से होनेवाले काम का अभ्यास करना । जैसे,—अभी तो वे हाथ जमा रहे हैं ।
५. बहुत से आदमियों के सामने होनेवाले किसी काम का बहुत उत्तमतापूर्वक करना । जैसे,—व्याख्यान जमाना ।
६. सर्वसाधारण से संबंध रखनेवाले किसी काम के उत्तमतापूर्वक चलाने योग्य बनाना । जैसे, कारखाना जमाना, स्कूल जमाना ।
७. घोडे़ को इस प्रकार चलाना जिससे वह ठुमुक ठुमुककर पैर रखे ।
८. उदरस्थ करना । खा जाना । जैसे, भंग का गोला जमाना ।
९. मुँह में रखना । मुखस्थ करना । जेसे, पान का बीड़ा जमाना । जमाना ^२ क्रि॰ स॰ [हिं॰ जमाना (=उत्पन्न होना)] उत्पन्न करना । उपजाना । जैसे, पौधा जमाना । जमाना ^३ संज्ञा पुं॰ [फ़ा॰ जामानह्]
१. समय । काल । वक्त ।
२. बहुत अधिक समय । मुद्दत । जैसे,—उन्हें यहाँ आए जमाना हुआ ।
२. प्रताप या सौभाग्य का समय । एकबाल के दिन । जैसे,—आजकल आपका जमाना है ।
४. दुनिया । संसार । जगत् । जैसे,—सारा जमाना उसे गाली देता है ।
५. राज्य- काल । राज्य करने की अवधि (को॰) ।
६. किसी पद पर या स्थान पर काम करने का समय । कार्यकाल (को॰) ।
७. निलंब । देर । अतिकाल (को॰) । मुहा॰—जमाना उलटना=समय का एकबारणी बदल जाना । जमाना छानना=बहुत खोजना । जमाना देखना=बहुत अनुभव प्रास करना । तजरबा हासिल करना । जैसे—आप बुजुर्ग हैं, जमाना देखे हुए हैं । जमाना पलटना या बदलना= परिवर्तन होना । अच्छे या बुरे दिन आना । यौ॰—जमानासाज । जमानासाजी । जमाने की गर्दिश=समय का फेर ।
जमाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ 'जमना' का स॰ रूप]
१. किसी द्रव पदार्थ की ठंढा करके अथवा किसी और प्रकार से गाढ़ा करना । किसी तरल पदार्थ को ठोस बनाना । जेसे,
Tags: Jamana meaning in English. Jamana in English. Jamana in English language. What is meaning of Jamana in English dictionary? Jamana ka matalab english me kya hai (Jamana का अंग्रेजी में मतलब ). Jamana अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Jamana. English meaning of Jamana , Jamana ka matalab english me, Jamana का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Jamana kaun hai? Jamana kahan hai? Jamana kya hai? Jamana kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).जमाना को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.