विपत्ति (Vipatti) = Calamity
Vipatti के पर्यायवाची:
विपत्ति और कठिनाई में धीरचित्त । जैसे—यह कड़ए जी के आदमी का काम है ।
२. तीक्ष्ण । झालदार । जैसे, कड़आ तमाकु, कड़आ तेल ।
३. तीखी प्रकृति का । गुस्सैल । तुदमिजाज । झल्ला । अक्खड़ । जैसे, —कडुआ आदमी । उ॰—कड़ुए से मिलिए, मीठे से डरिए । मुहा॰—कड़ुआ होना=नाराजा होना । बिगड़ना । जैसे, —इतनी ही बात पर वे मुझसे कड़ुए हो गए ।
४. क्रोध से भरा । जैसे कड़ुआ मिजाज, कड़ुई निगाह । क्रि॰ प्र॰—होना=नाराज होना । बिगड़ना ।
५. अप्रिय । जो भला न मालूम हो । जो न भावे । जैसे, — कड़ई बात । मुहा॰—कड़ुआ करना=(१) धन बिगाड़ना । रुपए लगाना । जैसे, —जहाँ इतना खर्च किया वहाँ दो रुपए और कड़ुए करेंगे । (२) कुछ दाम खड़ा करना । औने पौने करना । जैसे, — माल बहुत दिनों से पड़ा था, (५) कड़ुए किए । कड़ुवा मुँह= वह मुँह जिससे कटु शब्द निकले । कटुभाषी मुख । उ॰— खीरा को मुँख काटि कै मलियत लोन लगाय । रहिमन कड़ुए मुखन को चहिए यही उपाय । —रहीम (शब्द॰) । कड़ुआ होना=बुरा बनना । जैसे,—तुम क्यों सबसे कड़ुए होते हो?
६. विकटय़ टेढ़ा । कठिन । जैसे,—उस पार जाना जरा कड़ुआ काम है । मुहा॰—कड़ुए कसैले दिन=(१) बुरे दिन । कष्ट के दिन । (२) दोरसे दिन जिनमें रोग फैलता है । —जैसे, —क्वार, कातिक या फागुन, चैत । (३) गर्भ का आठवाँ महीना जिसमें गर्भ गिरने का भय रहता है । कड़ुआ घूँट=कठिन काम । विपत्ति ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰]
१. कष्ट, दुःख या शोक की प्राप्ति । भारी रंज या तक्लीफ का आ पड़ना । आफत ।
२. क्लेश या शोक की स्थिति । रंज या तकलीफ की हालत । संकट की अवस्था । बुरे दिन । जैसे,—विपत्ति में कोई साथी नहीं होता । क्रि॰ प्र॰—आना । —पड़ना । मुहा॰—विपत्ति उठाना=संकट या कष्ट सहना । रंज या तकलीफ बरदाश्त करना । विपत्ति काटना=संकट या कष्ट के दिन बिताना । रंज या तकलीफ में रहना । विपत्ति झेलना=कष्ट या शोक सहना । (किसी पर) विपत्ति डालना=(किसी को) शोक या दुःख पहुँचाना । किसी को रंज या तकलीफ में डालना । (किसी पर) विपत्ति ढहना=सहसा कोई दुःख या शोक उपस्थित होना । एक बारगी आफत आना । विपत्ति में डालना=संकट या दुःख की अवस्था में करना । विपत्ति में पड़ना=शोक, दुःख या संकट की दशा को प्राप्त होना । विपत्ति भुगतना या भोगना=शोक, दुःख या संकट सहना ।
३. कठिनाई । झंझट । बख
Tags: Vipatti meaning in English. Vipatti in English. Vipatti in English language. What is meaning of Vipatti in English dictionary? Vipatti ka matalab english me kya hai (Vipatti का अंग्रेजी में मतलब ). Vipatti अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Vipatti. English meaning of Vipatti , Vipatti ka matalab english me, Vipatti का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Vipatti kaun hai? Vipatti kahan hai? Vipatti kya hai? Vipatti kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).विपत्ति को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.