बहाना (Bahana) = excuse
Bahana के पर्यायवाची:
बहाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ बहना]
१. द्रव पदार्थों को निम्न तल की ओर छोड़ना या गमन कराना । पानी या पानी सी पतली चीजों को किसी ओर ले जाना । प्रवाहित करना । जैसे,—खून की नदी बहाना । संयो॰ क्रि॰—देना ।
२. पानी की धारा में डालना । बहती हुई चीज में इस प्रकार डालना कि बहाव के साथ चले । प्रवाह के साथ छोड़ना । जैसे,—नदी में तख्ते या लट्ठे बहाना ।
३. लगातार बूँद या धार के रूप में छोड़ना या निकालना । ढालना । गेरना । लुढ़ाना । जैसे,—(क) आँसू बहाना । (ख) घड़े का पानी क्यों बहाते रहे हो ? । मुहा॰—फोड़ा बहाना = फोड़े में इस प्रकार छेद कर देना जिससे उसमें का मवाद निकल जाय । जैसे,—यह दवा फोड़े को बहा देगी ।
४. वायु संचालित करना । हवा चलाना ।
५. व्यर्थ व्यय करना । खोना । गँवाना । जैसे,—उसने लाखों रुपए बहा दिए । †
६. फेंकना । डालना । पकड़े या लिए न रहना ।
७. सस्ता बेचना । कौड़ियों के मोल दे देना । बहाना ^२ संज्ञा पुं॰ [फा़॰ बहानह्]
१. किसी बात से बचने या कोई मतलब निकालने के लिये अपने संबंध में कोई झूठ बात कहना । मिस । हीला । जैसे,—काम के वक्त तुम बीमारी का बहाना करके बैठ जाते हो । क्रि॰ प्र॰—करना । —बनाना ।
२. उक्त उद्देश्य से कही हुईं झूठ बात । वह बात जिसकी ओट में असल बात छिपाई जाय । क्रि॰ प्र॰—ढूँढ़ना ।
३. निमित्त । कहने सुनने के लिये एक कारण । प्रसंग । योग । जैसे,—(क) हीले रोजी, बहाने मौत । (ख) चलो इसी बहाने हम भी बंबई देख आएँगे ।
बहाना ^१ क्रि॰ स॰ [हिं॰ बहना]
१. द्रव पदार्थों को निम्न तल की ओर छोड़ना या गमन कराना । पानी या पानी सी पतली चीजों को किसी ओर ले जाना । प्रवाहित करना । जैसे,—खून की नदी बहाना । संयो॰ क्रि॰—देना ।
२. पानी की धारा में डालना । बहती हुई चीज में इस प्रकार डालना कि बहाव के साथ चले । प्रवाह के साथ छोड़ना । जैसे,—नदी में तख्ते या लट्ठे बहाना ।
३. लगातार बूँद या धार के रूप में छोड़ना या निकालना । ढालना । गेरना । लुढ़ाना । जैसे,—(क) आँसू बहाना । (ख) घड़े का पानी क्यों बहाते रहे हो ? । मुहा॰—फोड़ा बहाना = फोड़े में इस प्रकार छेद कर देना जिससे उसमें का मवाद निकल जाय । जैसे,—यह दवा फोड़े को बहा देगी ।
४. वायु संचालित करना । हवा चलाना ।
५. व्यर्थ व्यय करना । खोना ।
Tags: Bahana meaning in English. Bahana in English. Bahana in English language. What is meaning of Bahana in English dictionary? Bahana ka matalab english me kya hai (Bahana का अंग्रेजी में मतलब ). Bahana अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Bahana. English meaning of Bahana , Bahana ka matalab english me, Bahana का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Bahana kaun hai? Bahana kahan hai? Bahana kya hai? Bahana kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).बहाना को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.