Bagal (बगल) Meaning In English

बगल (Bagal) = Near


Bagal के पर्यायवाची: पास, निकट, समीप,


बगल संज्ञा स्त्रीलिंग [फा॰]
1. बाहुमूल के नीचे की ओर का गढ्ढा । काँख । उ॰— उसके अस्तबल का दरोगा एक हबशी गुलाम था । वही उसको बगल में हाथ देकर घोडे़ पर सवार कराता था । —शिवप्रसाद (शब्द॰) । यौ॰—बगलगंध ।
2. छाती के दोनों किनारों का भाग जो बाँह गिरने पर उसके नीचे पड़ता है । पार्श्व । उ॰— जोऊन बीस दिनदधे धावथि, बगल के रोटी दिवस गमावथि । — कीर्ति॰, पृ॰ 90 । यौ॰— बगलबंदी । मुहावरा— बगल गरम करना = सहवास करना । प्रसंग करना । यगल में दबाना =(1) किसी को बाहु के नीचे छाती के किनारे रखना या लेना । (2) धाखा देकर वा बलात् किसी वस्तु को अपने अधिकार में लाना । अधिकार करना । ले लेना । उ॰— लैगे अनूप रूप संपति बगल दाबि उचिके अचान कुच कंचन पहार से । —देव (शब्द॰) । बगल में धरना =(1) बगल में छिपाना । बगल में दबाना । उ॰— बूंदे सुहावनी री लागत मत भोजै तेरी चूनरी । मोहिं दे उतारि धर राखों बगल में तू न री । — हरिदास (शब्द॰) । (2) अधिकार में लाना । छीन लेना । बगलें बजाना = बहुत प्रसन्नता प्रकट करना । खूब खुशी मनाना ।
3. सामने और पीछे को छोड़कर इधर उधर का भाग । किनारे का हिस्सा । मुहावरा— बगलें झाँकना = इधर उधर भागने का यत्न करना । बचाव का रास्ता ढूंढ़ना । उ॰—थोड़ी देर में उनका दम टूट गया अब आजाद बगलें झाँकने लगे । — फिसाना॰, भा॰ 3, पृ॰ 137 ।
4. कपड़े का वह टुकड़ा जो अँगरखे या कुरते आदि की आस्तीन में कंधे के जोड़ के नीचे लगाया जाता है । यह टुकड़ा प्रायः तीन चार उंगुल का और तिकोना या चौकोना होता है ।
5. समीप का स्थान । पास की जगह । जैसे,—सड़क की बगल में ही वह नया मकान बना है ।