भाई (Bhai) = brother
Category: relation
Bhai के पर्यायवाची: भाई, भ्राता, भैया, ब्रदर, सहोदर,
पु॰भाई संज्ञा पुं॰ [सं॰ भ्रातृ]
1. किसी व्यक्ति के माता पिता से उत्पन्न दूसरा पुरुष । किसी के माता पिता का दूसरा पुत्र । बहन का उलटा । बधु । सहोदर । भ्राता । भैया ।
2. किसी वंश या परिवार की किसी एक पीढ़ी के किसी व्यक्ति के लिये उसी पीढ़ी का दूसरा पुरुष । जैसे, चाचा का लड़का = चचेरा भाई; फूफों का लड़का = फुफेरा भाई; मामा का लड़का= ममेरा भाई ।
3. अपनी जाति या समाज का कोई व्यक्ति । बिरादरी । यो॰—भाई बिरादरी ।
4. बराबर वालों के लिये एक प्रकार का संबोधन । जैसे,— भाई पहले यहाँ बैठकर सब बातें सोच लो । उ॰— बर अनुहार बरात न भाई । हँसी करइहउ पर पुर जाई । —तुलसी (शब्द॰) । मुहावरा—भाइयों को मूछें डखाड़मा = अपनों को अपमानित करना । उ॰— जिनको बीर होने का दावा है, वे भाइयों की मूछे उखाड़कर मूँछे मरोड़ रहे हैं । — चुभते॰, पृ॰ 3 । भाई बिरादरी संज्ञा स्त्रीलिंग [हिं॰ भाई + बिरादरी] जाति या समाज के लोग ।
पु॰भाई संज्ञा पुं॰ [सं॰ भ्रातृ]
1. किसी व्यक्ति के माता पिता से उत्पन्न दूसरा पुरुष । किसी के माता पिता का दूसरा पुत्र । बहन का उलटा । बधु । सहोदर । भ्राता । भैया ।
2. किसी वंश या परिवार की किसी एक पीढ़ी के किसी व्यक्ति के लिये उसी पीढ़ी का दूसरा पुरुष । जैसे, चाचा का लड़का = चचेरा भाई; फूफों का लड़का = फुफेरा भाई; मामा का लड़का= ममेरा भाई ।
3. अपनी जाति या समाज का कोई व्यक्ति । बिरादरी । यो॰—भाई बिरादरी ।
4. बराबर वालों के लिये एक प्रकार का संबोधन । जैसे,— भाई पहले यहाँ बैठकर सब बातें सोच लो । उ॰— बर अनुहार बरात न भाई । हँसी करइहउ पर पुर जाई । —तुलसी (शब्द॰) । मुहावरा—भाइयों को मूछें डखाड़मा = अपनों को अपमानित करना । उ॰— जिनको बीर होने का दावा है, वे भाइयों की मूछे उखाड़कर मूँछे मरोड़ रहे हैं । — चुभते॰, पृ॰ 3 ।
पु॰
भाई एक पुरुष या पुल्लिंग सहोदर है। अगर आप किसी को अपना भाई कह कर संबोधित करते हैं तो उस पुरुष के एवं आपके माता या पिता या दोनों एक ही हैं।
Tags: Bhai meaning in English. Bhai in English. Bhai in English language. What is meaning of Bhai in English dictionary? Bhai ka matalab english me kya hai (Bhai का अंग्रेजी में मतलब ). Bhai अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Bhai. English meaning of Bhai , Bhai ka matalab english me, Bhai का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Bhai kaun hai? Bhai kahan hai? Bhai kya hai? Bhai kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).भाई को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.