ऊपर (Upar) = up
Upar के पर्यायवाची: ऊपर, पर,
ऊपर क्रि॰ वि॰ [सं॰ उपरि] [वि॰ ऊपरी]
1. ऊँचे स्थान में । ऊँचाई पर आकाश की ओर । जैसे,—तसवीर बहुत ऊपर है, नहीं पहुँचोगे । आधार पर । सहारे पर । जैसे,—(क) पुस्तक मेज के ऊपर है । (ख) मेरे ऊपर कृपा कीजिए ।
3. ऊँची श्रेणी में । उच्च कोटि में । जैसे,—इनके ऊपर कई कर्मचारी हैं ।
4. (लेख मे) पहले । जैसे,—ऊपर लिखा जा चुका है । कि... ।
5. अधिक । ज्यादा । जैसे;—हमें यहाँ आए दो घंटे से ऊपर हुए ।
6. प्रकट में । देखने में । जाहिरी तौर पर । प्रत्यक्ष में । बाहर में । उ॰—ऊपर हित अंतर कुटिलाई । —विश्राम (शब्द॰) ।
7. तट पर । किनारे पर । जैसे,—ताल के ऊपर, गाँव से थोड़ा हटकर, एक बड़ा भारी बड़ का पेड़ है ।
8. अतिरिक्त । परे । प्रतिकूल । उ॰—वर्णाक्षम कर मान यदि, तब लगि श्रुति कर दास । वर्णाश्रम ते त्यक्त जे श्रुति ऊपर तेहि वास । —(शब्द॰) । मुहावरा—ऊपर ऊपर=बाला बाला । अलग अलग । निराले निराले । बिना और किसी को जताए । चुपके से । जैसे,— तुम ऊपर ऊपर रुपया फटकार लेते हो, हमें कुछ नहीं देते । ऊपर ऊपर जाना = लक्ष्य से बाहर जाना । निष्फल होना । व्यर्थ जाना । कुछ प्रभाव न उत्पन्न करना । जैसे,—मैं लाख कहूँ, मेरा कहना तो सब ऊपर ऊपर जाता है । ऊपर का दम भरना = ऊँची साँस चलना । उखडी साँस चलना । ऊपर की आमदनी =(1) वह प्राप्ति जो नियत या निश्चित से अधिक हो । बँधी तनख्वाह वा आमदनी के सिवाय मिली हुई रकम । (2ऊपर की दोनों जाना = दोनों आँखें फूटना । उ॰—ऊपर की दोनों गईं हिय की गईं हेराय । कह कबीर चारिहुँ गईं तासों कहा बसाय । —कबीर (शब्द॰) । ऊपर छार पड़ना = मर जाना । उ॰—जौ लहि ऊपर छार न परे, तौ लहि यह तृष्णा नहीं मरे । —जायसी (शब्द॰) । ऊपर टूट पड़ना=धावा करना । आक्रमण करना । ऊपर तले =(1) ऊपर नीचे (2) एक के पीछे एक । आगे पीछे । लगातार । क्रमशः । ऊपर तले के =आगे पीछे के भाई वा बहनें । वे दो भाई वा बहनें जिनके बीच में और कोई भाई या बहन न हुई हो । पू॰ तरउपरिया (स्त्रियों का विश्वास है कि ऐसे लड़कों में बराबर खटपट रहा करती है । ) ऊपर लेना =जिम्मे लेना । हाथ में लेना । (किसी कार्य का) भार लेना । जैसे,—तुम यह काम अपने ऊपर लोगे । ऊपरवाला=(1) ईश्वर । (2) अफसर । ऊँचे दरजे का । (3) भृत्य । सेवक । नौकर । चाकर । काम करनेवाला । (4) अपरिचित
Tags: Upar meaning in English. Upar in English. Upar in English language. What is meaning of Upar in English dictionary? Upar ka matalab english me kya hai (Upar का अंग्रेजी में मतलब ). Upar अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Upar. English meaning of Upar , Upar ka matalab english me, Upar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Upar kaun hai? Upar kahan hai? Upar kya hai? Upar kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).ऊपर को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.