जात (Jaat) = Caste
Jaat के पर्यायवाची:
जात ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. जन्म ।
२. पुत्र । बेटा ।
३. चार प्रकार के पारिभाषिक पुत्रों में से एक । वह पुत्र जिसमें उसकी माता के से गुण हों ।
४. जीव । प्राणी ।
५. वर्ग । श्रेणी । जाति (को॰) ।
६. समूह । यूथ (को॰) । जात ^२ वि॰
१. उत्पन्न । जन्मा हुआ । जैसे, जलजात । उ॰—देखत उदधिजात देखि देखि निज गात चंपक के पात कछू लिख्यौ है बनाइ के । —केशव (शब्द॰) ।
२. व्यक्त । प्रकट ।
३. प्रशस्त । अच्छा ।
४. जिसने जन्म ग्रहण किया हो । जैसे, नवजात । जात ^३ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ ज्ञाति] दे॰ 'जाति' । यौ॰—जात पाँत । जात ^४ संज्ञा स्त्री॰ [अ॰ जात]
१. शरीर । देह । काया । जैसे,— उसकी जात से तुम्हें बहुत फायदा होगा ।
२. कुल । वंश । नस्ल (को॰) ।
३. व्यक्तित्व (को॰) ।
४. जाति । कौम । बिरादरी ।
५. अस्तित्व । हस्ती (को॰) । जात ^५ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ यात्रा] तीर्थयात्रा । किसी देवस्थान, तीर्थ आदि के निमित्त की जानेवाली यात्रा । उ॰—इहि बिधि बीते मास छ सात । चले समेत सिखर की जात । —अर्ध॰, पृ॰ ६ । जात ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ ज्ञान]
१. ज्ञान । जानकारी । जैसे,— हमारी जान में तो कोई ऐसा आदमी नहीं है ।
२. समझ । अनुमान । खयाल । उ॰—मेरे जान इन्हहिं बोलिबे कारन चतुर जनक ठयो ठाट हतोरी । —तुलसी (शब्द॰) । यौ॰—जान पहचान = परिचय । एक दूसरै से जानकारी । जैसे,—(क) हमारी उनकी जान पहचान नहीं है । (ख) उनसे तुमसे जान पहचान होगी । मुहा॰—जान में = जानकारी में । जहाँ तक कोई जानता है वहाँ तक । विशेष—इस शब्द का प्रयोग समास में या 'में' विभक्ति के साथ ही होता है । इसके लिंग के विषय में भी मतभेद है । पुंलिग और स्त्रीलिंग दोनों में प्रयोग प्राप्त होते है ।
जात ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. जन्म ।
२. पुत्र । बेटा ।
३. चार प्रकार के पारिभाषिक पुत्रों में से एक । वह पुत्र जिसमें उसकी माता के से गुण हों ।
४. जीव । प्राणी ।
५. वर्ग । श्रेणी । जाति (को॰) ।
६. समूह । यूथ (को॰) । जात ^२ वि॰
१. उत्पन्न । जन्मा हुआ । जैसे, जलजात । उ॰—देखत उदधिजात देखि देखि निज गात चंपक के पात कछू लिख्यौ है बनाइ के । —केशव (शब्द॰) ।
२. व्यक्त । प्रकट ।
३. प्रशस्त । अच्छा ।
४. जिसने जन्म ग्रहण किया हो । जैसे,
Tags: Jaat meaning in English. Jaat in English. Jaat in English language. What is meaning of Jaat in English dictionary? Jaat ka matalab english me kya hai (Jaat का अंग्रेजी में मतलब ). Jaat अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Jaat. English meaning of Jaat , Jaat ka matalab english me, Jaat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Jaat kaun hai? Jaat kahan hai? Jaat kya hai? Jaat kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).जात को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.