respect Meaning In Hindi

respect = इज्जत (Ijjat)


Ijjat के पर्यायवाची:

इज्जत संज्ञा स्त्री॰ [अ॰ इज्जत] मान । मर्यादा । प्रतिष्ठा । आदर । उ॰—समझते हैं इज्जत को दौलत से बेहतर । —कविता कौ॰, भा॰ ४, पृ॰ ५९३ । मुहा॰—इज्जत उतारना=मर्यादा नष्ट करना । जैसे,—जरा सी बात के लिये वह इज्जत उतारने पर तैयार हो जाता है । क्रि॰ प्र॰—करना=प्रतिष्ठा या संमान करना । —खोना= अपनी मर्यादा नष्ट करना । जैसे,—तुमने अपने हाथों अपनी इज्जत खोई है । —गँवाना=दे॰ 'इज्जत खोना' । —जाना > जैसे,—पैदल चलने से क्या तुम्हारी इज्जत चली जायेगी । —देना=(१) मर्यादा खोना । जैसे,—क्या रुपए के लालच में हम अपनी इज्जत देंगे ? (२) गौरवान्वित करना । महत्व बढ़ाना । जैसे,—बरात में शरीक होकर आपने हमें बड़ो इज्जत दी । —पाना=प्रतिष्ठा प्राप्त करना । जैसे,—उन्होंने इस दर्बार में बड़ी इज्जत पाई । —बिगाड़ना=प्रतिष्ठा नष्ट करना । जैसे,—बदमाश भले आदमियों की राह चलते इज्ज त बिगाड़ देते हैं । —रखना=मर्यादा स्थिर रखना । बेइज्जती न होने देना । जैसे,—इस समय १००) देकर आपने हमारी इज्जत रख ली । —लेना=इज्जत बिगड़ना । —होना= आदर होना । जैसे,—उनकी चारों तरफ इज्जत होती है । यौ.—इज्जतदार ।