Awake Meaning In Hindi

Awake = जाग (Jag)


Jag के पर्यायवाची:

जाग ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ यज्ञ] यज्ञ । मख । उ॰—(क) शव कौन्हैं सो दैहैं आम । ता सैती तुम कीजौ जाव । वक्ष कियैं वंघ्कपुर जैहौ । तहाँ आइ मोकौं तुम पैही । —सूर॰, ९ । २ । (ख) दच्छ लिए मुनि बोलि सब करब लदे ??? । नेवते सादर सकल सुरे जे पावत क्य वाज । —तुलसी (शब्द॰) । क्रि॰ प्र॰— करना । —जागना । — जगना । उ॰—चहत महा मुनि जाग जयो । नीच निसाचर देत ?? ?? ?? ?? तयो । —तुलसी (शब्द॰) । जाग † ^२ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ जगह]
१. जगह । स्कज ।  ?? । उ—(क) तुहिकाँ न मुहिकाँ कहीं ?? ?? ??, भाग कुंल और तोपखाना बाध व्यावा है । —सूदन (शब्द॰) । (ख) कुदरत वाकी भर रही रसनिधि लचही लाय । ईंधन बिन घनियौ रहै ज्यों पाहन में आग । —रसविधि (शब्द॰) ।
२. गृह । घर । मकान । —(डिं॰) । जाग ^३ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ जागना] जागने की क्रिया या भाव । जागरण । उ॰—घटती होइ जाहि ते अपनी ताको कीजै त्याग । धोखे कियो बास मन भीतर अव समझे भइ जाग । —सूर (शब्द॰) । जाग ^४ संज्ञा पुं॰ [देश॰] वह कबूतर जो बिलकूल काले रंग का हो । जाग ^५ संज्ञा पुं॰ [अं॰ जक] जहाज का भांडाररक्षक ।
जाग ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ यज्ञ] यज्ञ । मख । उ॰—(क) शव कौन्हैं सो दैहैं आम । ता सैती तुम कीजौ जाव । वक्ष कियैं वंघ्कपुर जैहौ । तहाँ आइ मोकौं तुम पैही । —सूर॰, ९ । २ । (ख) दच्छ लिए मुनि बोलि सब करब लदे ??? । नेवते सादर सकल सुरे जे पावत क्य वाज । —तुलसी (शब्द॰) । क्रि॰ प्र॰— करना । —जागना । — जगना । उ॰—चहत महा मुनि जाग जयो । नीच निसाचर देत ?? ?? ?? ?? तयो । —तुलसी (शब्द॰) । जाग † ^२ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ जगह]
१. जगह । स्कज ।  ?? । उ—(क) तुहिकाँ न मुहिकाँ कहीं ?? ?? ??, भाग कुंल और तोपखाना बाध व्यावा है । —सूदन (शब्द॰) । (ख) कुदरत वाकी भर रही रसनिधि लचही लाय । ईंधन बिन घनियौ रहै ज्यों पाहन में आग । —रसविधि (शब्द॰) ।
२. गृह । घर । मकान । —(डिं॰) । जाग ^३ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ जागना] जागने की क्रिया या भाव । जागरण । उ॰—घटती होइ जाहि ते अपनी ताको कीजै त्याग । धोखे कियो बास मन भीतर अव समझे भइ जाग । —सूर (शब्द॰) । जाग ^४ संज्ञा पुं॰ [देश॰] वह कबूतर जो बिलकूल काले रंग का हो ।
जाग ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ यज्ञ] यज्ञ । मख । उ॰—(क) शव कौन्हैं सो दैहैं आम । ता सैती तुम कीजौ जाव । वक्ष कियैं वंघ्कपुर जैहौ