husband Meaning In Hindi

husband = पति (Pati)


Pati के पर्यायवाची: पति, शौहर, आदमी, साथी, जोड़ीदार, वर,

पति ^1 संज्ञा पुं॰ [स्त्रीलिंग पत्नी]
1. किसी वस्तु का मालिक । स्वामी । आधिपति । प्रभु । जैसे, भूमिपति, गृहपति आदि ।
2. स्त्री विशेष का विवाहित पुरुष । किसी स्त्री के संबंध में वह पुरुष जिसका उस स्त्री ब्याह हुआ हो । पणिग्राहक । भर्ता । कांत । दूल्हा । शौहर । खाविंद । विशेष—साहित्य में पति या नायक चार प्रकार के होते हैं— अनुकूल, दक्षिण, धृष्ट और शठ । 'अनुकूल' वह पति है जो एक ही स्त्री पर पूर्णरूप से अनुरक्त हो और दूसरी की आकांक्षा तक न रखता हो । 'दक्षिण' वह है जिसके प्रणय का आधार अनेक स्त्रियाँ हों, पर जिसकी उन सबपर समान प्रीति हो अथवा जो अनेक स्त्रियों का समान प्रितिपात्र हो । 'धृष्ट' वह है जो तिरस्कार और अपमान सहकर भी अपना काम बनाता है, जिसके लज्जा और मान नहीं होता । 'शठ' वह कहलाता है जो छल कपट में निपुण हो, जो वचनचातुरी से या झूठ बोलकर अपना काम निकाले । इनके अतिरिक्त किसी-किसी आचार्य ने 'अनभिज्ञ' नाम से पति का पाँचवाँ भेद भी माना है । यह हाव भाव आधि श्रृंगार चेष्टाओं का अर्थ समझने में असमर्थ होता है ।
3. पाशुपत दर्शन के अनुसार सृष्टि, स्थिति और संहार का वह कारण जिसमें निरतिशय, ज्ञानशक्ति और क्रियाशक्ति हो और ऐश्वर्य से जिसका नित्य संबंध हो । शिव या ईश्वर ।
4. मर्यादा । प्रतिष्ठा । लज्जा । इज्जत । साख । दे॰ 'पत' । उ॰—(क) अंब पति राखि लेहु भगवान । —सूर (शब्द॰) (ख) तुम पति राखी प्रह्लाद दीन दुख टोरा । —गणेश प्रसाद (शब्द॰) ।
5. मूल । जड़ ।
6. गति । गमन (को॰) । पति ^2 संज्ञा स्त्रीलिंग [सं॰ प्रतिष्ठा] दे॰ 'पत' । यौ॰—पतिपानी = दे॰ 'पतपानी' । उ॰—सुमिरौं मैहर कै भवानी तूँ पतिपानी राख मोर । —प्रेमघन॰, भा॰ 2, पृ॰ 401 । 1. एक विवाहित जोड़े में पुरुष संगी।
2. पति होना
पति ^1 संज्ञा पुं॰ [स्त्रीलिंग पत्नी]
1. किसी वस्तु का मालिक । स्वामी । आधिपति । प्रभु । जैसे, भूमिपति, गृहपति आदि ।
2. स्त्री विशेष का विवाहित पुरुष । किसी स्त्री के संबंध में वह पुरुष जिसका उस स्त्री ब्याह हुआ हो । पणिग्राहक । भर्ता । कांत । दूल्हा । शौहर । खाविंद । विशेष—साहित्य में पति या नायक चार प्रकार के होते हैं— अनुकूल, दक्षिण, धृष्ट और शठ । 'अनुकूल' वह पति है जो एक ही स्त्री पर पूर्णरूप से अनुरक्त हो और दूसरी की आकांक्षा