Kala (काला) Meaning In English

काला का अन्ग्रेजी में अर्थ

काला (Kala) = black[]



पु॰काला ^१ वि॰ [सं॰ काल] [स्त्री॰ काली]
१. कागज या कोयले के रंग का कृष्ण । स्याह । यौ॰—काला कलूटा । —काला भुजंगा काला चोर । काला पानी । काला जीरा । मुहा॰—काला काला होना = शंका या संदेह होना । उ॰—यह बनावट की बात है, इसमें कुछ काला काला जरूर है । —फिसाना॰ भा॰ ३, पृ॰ ४०८ । (अपना) मुह काला करना = (१) कुकर्म करना । पाप करना । (२) व्यभिचार करना । अनुचित सहगमन करना । (३) किसी ऐसे मनुष्य का हटना या चला जाना जिसका हटना या चला जाना इष्ट हो । किसी बुरे आदमी का दूर होना । जैसे—जाओ, यहाँ से मुंह काला करो । (दूसरे का मुँह काला करना =(१) किसी अरुचि कर या बुरी वस्तु या व्यक्ति को दूर करना । व्यर्थ वस्तु को हटाना । व्यर्थ की झंझट दूर हटाना । जैसे—(क) तुम्हें इन झगडों से क्या काम, जाने दो, मुँह काला करो । (ख) इन सबों को जो कुछ देना लेना हो, दे लेकर मुँह काला करो, जायँ । (२) कलंक का कारण होना । बदनामी का सबब होना । ऐसा कार्य करना जिससे दूसरे की बदनामी हो । जैसे—तुम आपके आप गए, हमारा भी मुँह काला किया । काला मुंह होना या मुंह काला होना = कलंकित होना । बदनाम होना । काली हाँड़ी सिरपर रखना = (१) सिर पर बदनामी लेना । (२) कलंक का टीका लगाना । काले कौवे खाना = बहुत दिनों तक जीवित रहना । विशेष—बहुत जीने वालों को लोग हँसी से ऐसा कहते हैं । ऐसा प्रसिद्ध है कि कौवा बहुत दिनों तक जीत्ता है ।
२. कलुषित । बुरा । जैसे—उसका हृदय बहुत काला है ।
३. भारी । प्रचंड । बड़ा । जैसे—काली आँधी । काला कोस । काला चोर । मुहा॰—काले कोसों = बहुत दूर । उ॰—ताते अब मरियत अपसेसन । मथुंरा हू ते गए सखी री अब हरि काले कोसन— सूर (शब्द॰) । काला ^२ संज्ञा॰ पुं॰ [सं॰ काल] काला साँप । जैसे—जा, तुझे काला डसे । क्रि॰ प्र॰—काले का काटना, खाना या डसना । काला ^३ संज्ञा॰ पुं॰ [सं॰ काल] समय । अवसर । काल । उ॰— चढ़िय रंगीले हिंठौर कहा कहौं तिहि काला । —नंद॰ ग्रं॰, पृ॰ ३७५ । काला पु ^४ संज्ञा॰ स्त्री॰ [सं॰ कला] कला । माया । उ॰—भीखा हरि मटवर बहुरूपी जानहिं आपु आपनी काला । —भीखा श॰, पृ॰ ३१ । काला ^५ संज्ञा॰ स्त्री॰ [सं॰]
१. कई पौधों के नाम ।
२. दक्ष प्रजापति की एक कन्या का नाम ।
३. दुर्गा [को॰] । काला कानून संज्ञा॰ पुं॰ [हिं॰ काला + कानून]
१. वह कानून या अध्यादेश जो लो

Tags: Kala meaning in English. Kala in english. Kala in english language. What is meaning of Kala in English dictionary? Kala ka matalab english me kya hai (Kala का अंग्रेजी में मतलब ). Kala अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Kala. English meaning of Kala. Kala का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Kala kaun hai? Kala kahan hai? Kala kya hai? Kala kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).

पिछला शब्द अगला शब्द

पढने हेतु अध्ययन सामग्री