Parada (परदा) Meaning In English
परदा का अन्ग्रेजी में अर्थ
परदा (Parada) = Curtain
परदा संज्ञा पुं॰ [फा़॰ परदह्] वह कपड़ा, टट्टी आदि जिसके सामने पड़ने से कोई स्थान या वस्तु लोगों की दृष्टि से छिपी रहे । आड़ करने के काम में आनेवाला कपड़ा, टाट, चिक आदि । पट । जैसे,—खिड़की में जो परदा लटक रहा है उसपर बहुत अच्छा काम है । क्रि॰ प्र॰—उठाना । —खडा़ करना । —गिराना । —डालना । मुहा॰—परदा उठाना = दे॰ 'परदा खोलना' । परदा खोलना = छिपी बात प्रगट करना । भेद का उदघाटन करना । परदा डालना = छिपाना । प्रकट न होने देना । जैसे,—किसी के ऐबों पर परदा डालना । आँख पर परदा पड़ना = बुद्धि मंद होना । समझ में न आना । ढँका परदा = (१) छिपा हुआ दोष या कलंक । (२) बनी हुई प्रतिष्ठा या मर्यादा । जैसे,—ढँका परदा रह जाय तो अच्छी बात है । (किसी का) परदा रखना = किसी की बुराई आदि लोगों पर प्रकट न होने देना । किसी की प्रतिष्ठा बनी रहने देना । उ॰— मधुकर जाहि कहो सुन मेरो । पीत वसन तन श्याम जानि कै राखत परदा तेरो । —छूर (शब्द॰) ।
२. आड़ करनेवाली कोई वस्तु । बीच में इस प्रकार पड़नेवाली वस्तु कि उसके इस पार से पार तक आना जाना, देखना आदि न हो सके । दृष्टि या गति का अवरोध करनेवाली वस्तु । व्यवधान ।
३. रोक जिससे सामने की वस्तु कोई देख न सके या उसके पास तक पहुँच न सके । आड़ । ओट । ओझल ।
४. लोगों की दृष्टि के सामने न होने की स्थिति । आड़ । ओट । छिपाव । क्रि॰ प्र॰—करना । —होना । यौ॰—परदानशीन । मुहा॰—परदा रखना = (१) परदे के भीतर रहना । सामने न होना । जैसे,—स्त्रियाँ मरदों से परदा रखती हैं । (२) छिपाव रखना । दुराव रखना । (किसी को) परदा लगाना = परदे में रहने की स्थिति प्राप्त होना । किसी के सामने न होने का नियम होना । जैसे,—(क) पहले तो मारी मारी फिरती थी अब इसे परदा लगा है । (ख) सामने आकर क्यों नहीं कहते, क्या तुम्हें परदा लगा है ? परदा होना = (१)परदा रखे जाने का नियम होना । स्त्रियों का सामने न होने देने का नियम होना । जैसे,—तुम बेधड़क भीतर चले जाओ तुम्हारे लिये यहाँ परदा नहीं है । (२) छिपाव होना । दुराव होना । जैसे,—तुमसे क्या परदा है, तुम सब हाल जानते ही हो । परदे बिठाना = (स्त्री को) परदे के भीतर रखना । परदे में रखना = (१) स्त्रियों को घर के भीतर रखना, बाहर लोगों के सामने न होने देना । (२) छिपा रखना । प्रकट न होने देना । परदे में रहना =
Hindi Dictionary. Devnagari to roman Dictionary. हिन्दी भाषा का सबसे बड़ा शब्दकोष। देवनागरी और रोमन लिपि में। एक लाख शब्दों का संकलन। स्थानीय और सरल भाषा में व्याख्या।
Parada के पर्यायवाची:
Tags: Parada, Parada meaning in English. Parada in english. Parada in english language. What is meaning of Parada in English dictionary? Parada ka matalab english me kya hai (Parada का अंग्रेजी में मतलब ). Parada अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Parada. English meaning of Parada. Parada का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Parada kaun hai? Parada kahan hai? Parada kya hai? Parada kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).परदा को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.
ये शब्द भी देखें: Parindon(परिंदों), Paarad(पारद), Parde(परदे), prad(प्रद), Parinda(परिंदा),
synonyms of Parada in Hindi Parada ka Samanarthak kya hai? Parada Samanarthak, Parada synonyms in Hindi, Paryay of Parada, Parada ka Paryay, In “gkexams” you will find the word synonym of the Parada And along with the derivation of the word Parada is also given here for your enlightenment. Paryay and Samanarthak both reveal the same expressions. What is the synonym of Parada in Hindi?
परदा का पर्यायवाची, synonym of Parada in Hindi
परदा का पर्यायवाची शब्द क्या है, Parada Paryayvachi Shabd, Parada ka Paryayvachi, Parada synonyms, परदा का समानार्थक, Parada ka Samanarthak, Parada ka Paryayvachi kya hai, Parada पर्यायवाची शब्द, Parada synonyms in hindi, Parada ka Paryayvachi in hindi
Tags:-
Parada Paryayvachi Shabd, Parada ka Paryayvachi, परदा पर्यायवाची शब्द, Parada synonyms in hindi
परदा से सम्बंधित प्रश्न
जोधपुर में किस अपरदान से क्या अभिप्राय है -
Parada meaning in Gujarati: પડદો
Translate પડદો
Parada meaning in Marathi: पडदा
Translate पडदा
Parada meaning in Bengali: পর্দা
Translate পর্দা
Parada meaning in Telugu: కనాతి
Translate కనాతి
Parada meaning in Tamil: திரைச்சீலை
Translate திரைச்சீலை
अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं क ख ग घ च छ ज झ ट ठ ड ढ त थ द ध न प फ ब भ म य र ल व श ष स ह क्ष त्र ज्ञ
