Pattal (पत्तल) Meaning In English
पत्तल का अन्ग्रेजी में अर्थ
पत्तल (Pattal) = Leaf
पत्तल संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ पत्र, हिं॰ पत्ता]
१. पत्तों को सींकों से जोड़कर बनाया हुआ एक पात्र जिससे थाली का काम लिया जाता है । विशेष—पत्तल प्रायः बरगद, महुए या पलास आदि के पत्तों की बनाई जाती है । इसकी बनावट गोलाकार होती है । व्यास की लंबाई एक हाथ से कुछ कम या अधिक होती है । हिंदुओं के यहाँ बड़े भोजों में इसी पर भोजन परसा जाता है । अन्य अवसरों पर भी इसका थाली के स्थान पर उपयोग किया जाता है । जंगली मनुष्य तो सदा इसी में खाना खाते हैं । मुहा॰—एक पत्तल के खानेवाले = परस्पर घनिष्ठ सामाजि क संबंध रखनेवाले । परस्पर रोटी बेटी का व्यवहार करनेवाले । अत्यंत सवर्गीय या सजातीय । किसी की पत्तल में खाना = किसी के साथ खानपान आदि का संबंध करना या रखना । जैसे,—बला से वह बुरा है, पर किसी के पत्तल में खाने तो नहीं जाता । जिस पत्तल में खाना उसी में छेद करना = उपकारक का अपकार करना । जिससे लाभ उठाना उसी की हानि करना । कृतध्नता करना । जैसे,—दुष्टों का यह स्वभाव ही है कि जिस पत्तल में खाँय उसी में छेद करें । पत्तल पड़ना = भोजन के लिये पत्तल बिछना । भोज के समय लोगों के सामने पत्तलों का रखा जाना । पत्तल पर- सना = (१) भोजन के सहित पत्तल सामने रखना । (२) पत्तल में भोजन की वस्तुएँ रखना । पत्तल में खाना परसना । पत्तल लगाना = दे॰ 'पत्तल परसना' ।
२. पत्तल में परसी हुई भोजन सामग्री । जैसे,—(क) उसने ऐसी बात कही कि सबके सब पतल छोड़कर उठ गए । (ख) पंडित जी तो आए नहीं, उनके घर पत्तल भेज दो । मुहा॰ —पत्तल खोलना = वह कार्य कर डालना जिसके करने के पहले भोजन न करने की शपथ हो । बँधी पत्तल खोलना । पत्तल बाँधना = कोई पहेली कहकर उसके बूझने के पहले भोजन न करने की शपथ देना । उ॰—बाँधी पत्तल जो कोई खावे । मूरख पंचन माँह कहावे । (कहावत) । विशेष—कहीं कहीं विवाह में बरातियों के सामने पत्तल परस जाने के पीछे कन्या पक्ष की कोई स्त्री एक पहेली कहती या प्रश्न करती है और जबतक बरातियों में से कोई एक उसको बूझ न ले अथवा उसका उत्तर न दे दे तबतक उनको भोजन न करने की कसम देती है । इसी को पत्तल बाँधना कहते हैं । यौ॰—जूठी पत्तल = उच्छिष्ट । जूठा ।
३. एक आदमी के खाने भर भोजन सामग्री जी किसी को दी जाय या कहीं भेजी जाय । पत्तल भर दाल, चावल या पूरी, लड्डू आदि । परोसा । जैसे,—अमुक मंदिर से उसे
Hindi Dictionary. Devnagari to roman Dictionary. हिन्दी भाषा का सबसे बड़ा शब्दकोष। देवनागरी और रोमन लिपि में। एक लाख शब्दों का संकलन। स्थानीय और सरल भाषा में व्याख्या।
Pattal के पर्यायवाची:
Tags: Pattal, Pattal meaning in English. Pattal in english. Pattal in english language. What is meaning of Pattal in English dictionary? Pattal ka matalab english me kya hai (Pattal का अंग्रेजी में मतलब ). Pattal अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Pattal. English meaning of Pattal. Pattal का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Pattal kaun hai? Pattal kahan hai? Pattal kya hai? Pattal kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).पत्तल को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.
ये शब्द भी देखें:
synonyms of Pattal in Hindi Pattal ka Samanarthak kya hai? Pattal Samanarthak, Pattal synonyms in Hindi, Paryay of Pattal, Pattal ka Paryay, In “gkexams” you will find the word synonym of the Pattal And along with the derivation of the word Pattal is also given here for your enlightenment. Paryay and Samanarthak both reveal the same expressions. What is the synonym of Pattal in Hindi?
पत्तल का पर्यायवाची, synonym of Pattal in Hindi
पत्तल का पर्यायवाची शब्द क्या है, Pattal Paryayvachi Shabd, Pattal ka Paryayvachi, Pattal synonyms, पत्तल का समानार्थक, Pattal ka Samanarthak, Pattal ka Paryayvachi kya hai, Pattal पर्यायवाची शब्द, Pattal synonyms in hindi, Pattal ka Paryayvachi in hindi
Tags:-
Pattal Paryayvachi Shabd, Pattal ka Paryayvachi, पत्तल पर्यायवाची शब्द, Pattal synonyms in hindi
पत्तल से सम्बंधित प्रश्न
Pattal meaning in Gujarati: પર્ણ
Translate પર્ણ
Pattal meaning in Marathi: पान
Translate पान
Pattal meaning in Bengali: পাতা
Translate পাতা
Pattal meaning in Telugu: ఆకు
Translate ఆకు
Pattal meaning in Tamil: இலை
Translate இலை
अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं क ख ग घ च छ ज झ ट ठ ड ढ त थ द ध न प फ ब भ म य र ल व श ष स ह क्ष त्र ज्ञ
