Aaga (आगा) Meaning In English

आगा का अन्ग्रेजी में अर्थ

आगा (Aaga) = Aga []



आगा ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ अग्र, प्रा॰ अग्ग]
१. किसी चीज के आगे का भाग । अनाड़ी ।
२. शरीर का अगला भाग । जैसे,—ऊँचे आगे का हाथी अच्छा होता है ।
३. छाती । वक्षःस्थल ।
४. मुख । मुँह । मुहरा ।
५. ललाट । माथा ।
६. लिंगेंद्रिय ।
७. अँगरखे कुरते आदि की में आगे का टुकड़ा ।
८. पगड़ी का छज्जा ।
९. घर के सामने का भाग । मुहरा । १० सेना या फौज का अगला भाग । सेनामुख । हरावल ।
११. नाव का अगला भाग । माँग । गलही ।
१२. घर के सामने का मैदान । घर के आगे का सहन ।
१३. पेशखीमा । आगड़ा ।
१४. पहि- नावे का वह भाग जो आगे रहता है । पल्ला । आंचल ।
१५. आगे आनेवाला समय । भविष्य । परिणाम । जैसे,—(क) उसका आगा मारा गया है । (ख) उसका आगा अँधेरा है । मुहा॰—आगा काटना=यात्रा या कार्य में विघ्न डलना । आगा तागा लेना = आवभगत करना आदर सत्कार करना । आगा भारी होना = (१) गर्भ रहना । पैर भारी होना । जैसे,— व्याह होते ही उसका आगा भारी हो गया । (२) कहारों की बोली में राह में ठोकर गड़ढे आदि का होना जिससे गिरने का भय हो । आगा मारना = किसी के कार्य में बाधा डालना । किसी की उन्नति में रुकावट डालना । जैसे,—किसी का आगा मारना अच्छा नहीं । आगा मारा जाना=भावी उन्नति में विघ्न पड़ना । आगम मारा जाना । जैसे,—परीक्षा में फेल होने से उसका आगा मारा गया । आगा रुकना=भावी उन्नति में बाधा पड़ना । आगा रोकना = (१) आक्रमण रोकना । (२) कोई बड़ा कार्य आ पड़ने पर उसे सँभालना । मुँहड़ा सँभालना । जैसे,—इतनी बड़ी बारात अवेनी; उसका आगा रोकना भी तो कोई सहज बात नहीं है । (num>३) किसी के सामने इस तरह खड़े होना कि ओट हो जाय । आड़ करना । जैसे,—आगा मत रोको, जरा किनारे खड़े हो । (४) किसी की उन्नति में बाधा डालना । आगा लेना = शत्रु के आक्रमण को रोकना । भिड़ना । आगा सँभा- लना = (१) मुहड़ा सँभालना । कोई बड़ा कार्य आ पड़ने पर उसका प्रबंध करना । (२) किसी खुले गुप्त अंग को ढकना । (३) वार रोकना । भिड़ना । जैसे,—राजपूताने की लड़ाइयों मे पहले भील ही लोग आगा सँभालते थे । आगा ^२ संज्ञा पुं॰ [तु॰ आगा]
१. मालिक । सरदार ।
२. काबुली । अफगान ।
३. ज्येष्ठ भाई [को॰] ।
आगा ^१ संज्ञा पुं॰ [सं॰ अग्र, प्रा॰ अग्ग]
१. किसी चीज के आगे का भाग । अनाड़ी । <

Tags: Aaga meaning in English. Aaga in english. Aaga in english language. What is meaning of Aaga in English dictionary? Aaga ka matalab english me kya hai (Aaga का अंग्रेजी में मतलब ). Aaga अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Aaga. English meaning of Aaga. Aaga का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Aaga kaun hai? Aaga kahan hai? Aaga kya hai? Aaga kaa arth. Hindi to english dictionary(शब्दकोश).

पिछला शब्द अगला शब्द

पढने हेतु अध्ययन सामग्री