first = पहले(adverb) (Pehle)
पहले अव्य॰ [हिं॰ पहला]
1. आरंभ में । सर्वप्रथम । आदि में । शरू में । जैसे,—यहाँ आने पर पहले आप किसके यहाँ गए ? यौ॰—पहले पहल ।
2. देशक्रम में प्रथम । स्थिति में पूर्व । जैसे,—उनका मकान मेरे मकान से पहले पड़ता है ।
3. कालक्रम में प्रथम । पूर्व में । आगे । पेश्तर । जैसे—(क) पहले नमकीन खा लो तब मीठा खाना । (ख) यहाँ आने के पहले आप कहाँ रहते थे ?
4. बीते समय में । पूर्वकाल में । गत काल में । अगले जमाने में । जैसे—(क) पहले ऐसी बातें सुनने में भी नहीं आती थीं । (ख) अजी पहले के लोग अब कहाँ हैं ?पहले पहल अव्य॰ [हिं॰ पहले] पहली बार । सबसे पहले । सर्वपूर्व । सर्वप्रथम । औवल या पहली मरतबा । जैसे,—जब मैंने पहले पहल आपके दर्शन किए थे तबसे आप बहुत कुछ बदल गए हैं ।
पहले अव्य॰ [हिं॰ पहला]
1. आरंभ में । सर्वप्रथम । आदि में । शरू में । जैसे,—यहाँ आने पर पहले आप किसके यहाँ गए ? यौ॰—पहले पहल ।
2. देशक्रम में प्रथम । स्थिति में पूर्व । जैसे,—उनका मकान मेरे मकान से पहले पड़ता है ।
3. कालक्रम में प्रथम । पूर्व में । आगे । पेश्तर । जैसे—(क) पहले नमकीन खा लो तब मीठा खाना । (ख) यहाँ आने के पहले आप कहाँ रहते थे ?
4. बीते समय में । पूर्वकाल में । गत काल में । अगले जमाने में । जैसे—(क) पहले ऐसी बातें सुनने में भी नहीं आती थीं । (ख) अजी पहले के लोग अब कहाँ हैं ?
पहले meaning in english
निम्नलिखित में किस यूरोपीय ने भारत में सबसे पहले अपना व्यापार फैलाया और प्रभावित किया -
सबसे पहले भारत में कौन आया था
धातु से बने सिक्के सबसे पहले प्रकट हुए थे
भारत के पहले प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू के समाधि को किस नाम से जाना जाता है ?
जब बहुत से कार्य computer को दिए जाते है और उसका प्रोसेस पहले आये कार्य को पहले करो को कहते है
first meaning in Gujarati: પહેલાં
Translate પહેલાં
first meaning in Marathi: आधी
Translate आधी
first meaning in Bengali: আগে
Translate আগে
first meaning in Telugu: ముందు
Translate ముందు
first meaning in Tamil: முன்
Translate முன்