Bhala (Good) Meaning In Hindi

Good meaning in Hindi

Good = भला(adjective) (Bhala)



भला ^1 वि॰ [सं॰ भद्र अपय भल्ल, भल्ला]
1. जो अच्छा हो । उत्तम । श्रेष्ठ । जैसे, भला काम । भला आदमी । उ॰— भलो भलाइहि पै लहै लहे निचाइहि नीचु । — मानस, 1 । 5 । यौ॰—भला चंगा = शरीर से स्वस्थ ।
2. बढ़िया । अच्छा । यौ॰—भला बुरा =(1) उलटी सीधी बात । अनुचित बात । (2) डाँट फटकार । जैसे,— जब तुम भला बुरा सुनोगे तब सीधे हागे । भला ^2 संज्ञा पुं॰
1. कल्याण । कुशल । भलाई । जैसे,— तुम्हारा भला हो ।
2. लाभ । नफा । प्राप्ति । जैसे,— इस काम में उनका भी कुछ भला हो जायगा । यौ॰—भला बुरा = हानि और लाभ । नफा नुकसान । जैसे,— तुम अपना भला बुरा समझ लो । भला ^3 अव्य॰
1. अच्छा । खैर । अस्तु । जैसे,— भला मैं उनसे समझ लूँगा । उ॰— भलेहिं नाथ कहि कृपानिकेता । उतरे तहँ मुनि- वृंद समेता । — तुलसी (शब्द॰) ।
2. नहीं का सूचक अव्यय जो प्रायः वाक्यों के आरंभ अथवा मध्य में रखा जाता है । जैसे,— (क) भला कहीं ठंढा लोहा भी पीटने से दुरुस्त होता है । (अर्थात् नहीं होता) । (ख) वहाँ भला चित्रकारी को कौन पूछता है । (अर्थात् कोई नहीं पूछता) । मुहावरा—भले ही=ऐसा हुआ करे । इससे कोई हानि नहीं । अच्छा ही है । जैसे,— भले ही वे चले जायँ । उ॰— हृदय हेरि हारेउ सब ओरा । एकहिं भाँति भलेहि भल मोरा । — तुलसी (शब्द॰) । (इस प्रयोग से कुछ उपेक्षा या संतोष का भाव प्रकट होता है । )
भला ^1 वि॰ [सं॰ भद्र अपय भल्ल, भल्ला]
1. जो अच्छा हो । उत्तम । श्रेष्ठ । जैसे, भला काम । भला आदमी । उ॰— भलो भलाइहि पै लहै लहे निचाइहि नीचु । — मानस, 1 । 5 । यौ॰—भला चंगा = शरीर से स्वस्थ ।
2. बढ़िया । अच्छा । यौ॰—भला बुरा =(1) उलटी सीधी बात । अनुचित बात । (2) डाँट फटकार । जैसे,— जब तुम भला बुरा सुनोगे तब सीधे हागे । भला ^2 संज्ञा पुं॰
1. कल्याण । कुशल । भलाई । जैसे,— तुम्हारा भला हो ।
2. लाभ । नफा । प्राप्ति । जैसे,— इस काम में उनका भी कुछ भला हो जायगा । यौ॰—भला बुरा = हानि और लाभ । नफा नुकसान । जैसे,— तुम अपना भला बुरा समझ लो ।
भला ^1 वि॰ [सं॰ भद्र अपय भल्ल, भल्ला]
1. जो अच्छा हो । उत्तम । श्रेष्ठ । जैसे, भला काम । भला आदमी । उ॰— भलो भलाइहि पै लहै लहे निचाइहि नीचु । — मानस, 1 । 5 । यौ॰—भला चंगा = शरीर से स्वस्थ ।
2. बढ़िया । अच्छा । यौ॰—भला
भला meaning in english