Chest = छाती(noun) (Chhati)
Category: body part
छाती संज्ञा स्त्रीलिंग [सं॰ छादिन् छादी ( = आच्छादन करनेवाला)]
1. हड्डी की ठठरियों का पल्ला जो कलेजे के ऊपर पेट तक फैला होता है । पेट के ऊपर का भाग जो गरदन तक होता हैं । सोना । वक्षास्थल । विशेष—छाती की पसलियाँ पीछे की ओर रीढ़ और आगे की ओर एक मध्यवती अस्यिदंड से लगी रहती हैं । इनके अंदर के कोठे में फुप्फुस और कलेजा रहता है । दुध पिलानेवाले जीवों में यह कोठा पेट के कोठे से, जिसमें अँतड़ी आदि रहती है, परदे कै द्वारा बिलकुल अलग रहता है । पक्षियों और सरीसृपों में यह विभाग उतना स्पष्ट नहीं रहता । जलचरों तथा रेंगनेवाले जोवों में तो यह विभाग होता ही नहीं । मुहावरा—छाती का जम = (1) दु:खदायक वस्तु या व्यक्ति; हर घड़ी कष्ट पहुँचानेवाला आदमी या वस्तु । (2) कष्ट पहुँचाने के लिये सदा घेरे रहनेवाला आदमी । (3) धूष्ट मनुष्य । ढीठ आदमी । छाती पर का पत्थर या पहाड़= (1) ऐसी वस्तु जिसका खटका सदा बना रहता हो । चिंता उत्पन्न करनेवाली वस्तु । जैसे,—कुआँरी लड़की, जिसके विवाह की चिंता सदा बनी रहती है । (2 सदा कष्ट देनेवाली वस्तु । दु:ख से दबाए रहनेवाली वस्तु । छाती कूटना= दे॰ 'छाती पीटना' । उ॰—कूटते हैं तो बदों को कूट दें । कट मरें, क्यों कूटते छाती रहें । —चुभते॰ पृ॰ 39 । छाती के किवाड़ = छाती का पंजर । छाती का परदा या विस्तार । छाती का किवाड़ खुलना = (1) छाती फटना । (2) कंठ से चीत्कार निकलना । गहरी चोख निकलना । जैसे,—मैं तो आता ही था; तेरी छाती के किवाड़ क्या खुल गए । (3) हृदय के कपाट खुलना । हिए की आँख खुलना । हृदय में ज्ञान का उदय होना । अंतर्बोध होना । तत्व बोध का होना । (4) बहुत आनंद होना । छाती के किवाड़ खोलना= (1) कलेजा टुकड़े टुकड़े करना । (2) जी खोलकर बाते करना । हृदय की बात स्पष्ट कहना । मन में कुछ गुप्त न रखना । (3) हृदय का अंधकार दूर करना । अज्ञान मिटाना । अंतर्बेंध करना । छाती खोलना = बातों द्वारा हृदय को बेधना । अपने कथन से किसी की पीड़ा । पहुँचाना । उ॰—आकबाक बकि और भी वृथा न छाती छोल । —सुंदर॰ ग्रं॰, भा॰ 2, पृ॰ 736 । छाती तले रखना = (1) पास से अलग न होने देना । सदा अपने समीप या अपनी रक्षा में रखना । (2) अत्यंत प्रिय करके रखना । छाती तले रहना = (1) पास रहना । आँखों के सामने रहना । (2) अत्यंत प्रिय होकर रहना । छाती दरकना = दे॰ 'छा
छाती meaning in english
हाथी गुढ़ा की नाल पर बना कौनसा दुर्ग जिसे मारवाड़ की छाती पर उठी तलवार की संज्ञा प्रदान की गई है , वह है ?
भीलों में स्त्रियों घुटने से नीचे तक का घाघरा अथवा लाल व काले रंग का अंगोछा सम्पूर्ण छाती को ढकते हुए बांधती है , उसे क्या कहते है ?
जयपुर के किस कवि ने ‘ मंडन पराग मकरंद अंग अंगराज , चांदनी बिछाती चंद सिर भ्राज है ‘ कह कर राजमहल में गुजरे आपने बासन्ती दिनों को याद किया है ?
Chest meaning in Gujarati: છાતી
Translate છાતી
Chest meaning in Marathi: छाती
Translate छाती
Chest meaning in Bengali: বুক
Translate বুক
Chest meaning in Telugu: ఛాతి
Translate ఛాతి
Chest meaning in Tamil: மார்பு
Translate மார்பு